Хмелевская Иоанна. Пани Иоанна 18. Золотая муха

Иронический детектив цикла «Пани Иоанна». — М.: Фантом Пресс, 1995. — 400 с. — ISBN: 5-86471-034-2. Выиграть на скачках 500 долларов, потом в рулетку — еще 1500, тут же попасть в перестрелку, услышать роковую фразу умирающего, стать единственной обладательницей тайны, скрывающей местонахождение гангстерских сокровищ и потому оказаться во власти злоумышленников, пытающихся...

Переводчик Любовь Стоцкая. — М.: Фантом Пресс, 2004. — 352 с. — (Серия «Иронический детектив») — ISBN: 5-86471-325-2. Почти всю жизнь знаменитая писательница пани Иоанна прожила в тесной квартирке на четвертом этаже, в старом доме без лифта, с шумными соседями. И вот наконец-то она переехала в уютный особняк. Наслаждаться бы ей там тишиной и комфортом, но как бы не так. Прямо у...

Иронический детектив. — Переводчик Вера Селиванова. — Екатеринбург: У-Фактория, 2005. — 432 с. — ISBN: 5-94799-444-5. Пани Иоанна приезжает в Данию к своей подруге Алиции, где, естественно, начинают происходить события криминального характера. Неизвестный преступник ищет что-то в доме Алиции. Но о том, что конкретно у неё ищут, Алиция не имеет ни малейшего понятия… Выход в свет...

Переводчик: Сергей Соколов. — М.: Фантом Пресс, 2007. — 416 с. — (Серия «Иронический детектив») — ISBN: 5-86471-404-6. Мафия бессмертна? Только не в противоборстве с пани Иоанной! Если за расследование взялась знаменитая сыщица, то криминал может смело отдыхать. Но на этот раз у пани Иоанны противник куда более серьезный, чем какая-то там мафия. Противостоит ей таинственная и...

Переводчик Вера Селиванова. — Екатеринбург: У-Фактория; М.: АСТ; Минск: Харвест, 2008. — 352 с. — (Иронический детектив). — ISBN: 978-5-9757-0327-9, 978-5-9713-8042-9, 978-985-16-5024-4. Телецентр переживал очень тяжелые дни. Еще бы, загадочные, страшные преступления следуют одно за другим. Какой ужас, какой скандал: убивают режиссеров — какой-то мор на них напал! И первая на...

Переводчик Н.В. Селиванова. — М.: АСТ; Астрель; Владимир: ВКТ, 2011. — 320 с. — (Серия «Иронический детектив») — ISBN: 978-5-17-074218-9, 978-5-271-35660-5, 978-5-226-04060-3. Дом Алиции, как всегда, полон гостей. Все с нетерпением ожидают приезд новой незнакомой пары — супругов Буцких. И вот они здесь, но, боже, какие странные! Пан Вацлав не закрывает рот ни на минуту и сует...