В агентство Шейна звонит женщина, которая просит защитить её от ревнивого мужа. Тот вмешивается в их разговор с помощью другого телефона, приняв Шейна за любовника. На следующий день детектив приезжает к ним домой, желая уладить конфликт. Мужа дома не оказывается, однако он звонит домой и требует, чтобы Шейн убирался отсюда. Тот решает подождать ревнивого супруга на улице. Выйдя из дома, Шейн слышит выстрел и, вернувшись, обнаруживает женщину мёртвой…