Чейз Джеймс Хэдли. Собрание сочинений в 32 томах. Том 01. Гроб из Гонконга

Минск: Эридан, 1991. — 448 с. — ISBN: 5-85872-011-0, 5-85872-012-9.Частный детектив Райян Нельсон получает задание по телефону от некоего Джона Хардвика, проследить за его женой пока он в деловой поездке, за это ему заплатили триста долларов гонораром, проследив все ночь за домом он выясняет что хозяева в отъезде, а Хардвик не когда здесь не жил. Озадаченный, он возвращается в офис и находит там труп красивой китаянки, подозрения полиции падает на Райяна. («Гроб из Гонконга»)В глубине африканских джунглей находится особняк миллионера Макса Каленберга. В подземных этажах он хранит коллекцию редких артефактов, среди которых имеется Перстень Борджиа, стоимостью более 500 тысяч долларов. Отряд из четырёх наёмников должен пробраться в особняк и похитить этот перстень… («Гриф — птица терпеливая»)Крупный бизнесмен подозревает, что его жену шантажируют… Он обращается в агентство «Универсал-сервис». После убийства подручной детектива, а затем ещё одного сотрудника — Вика Мэллоя — дело принимает крутой оборот: разобраться в присходящем становится делом чести… («Ты будешь одинок в своей могиле»)Содержание
Гроб из Гонконга (роман, перевод Н. Каймачниковой)
Гриф — птица терпеливая (роман, перевод А. Хомича)
Ты будешь одинок в своей могиле (роман, перевод Н. Каймачниковой)
Н. Каймачникова, А. Хомич. Послесловие переводчиков