Томск: Изд-во Том. ун-та, 2012. — 363 с. Словарь представляет собой первый опыт полного лексикографического описания лексикона одной языковой личности - Веры Прокофьевны Вершининой, носителя традиционного сибирского старожильческого говора с. Вершинино Томской области. Он включает всю зафиксированную у информанта в течение 23 лет лексику и фразеологию - не только собственно диалектную, но и просторечную и общерусскую, экспрессивную и нейтральную, новую и устаревающую, отражает её системные связи и особенности словоупотребления, позволяя впервые исследовать в относительно полном объёме лексикон рядового носителя языка XX-начала XXI в. Для научных работников, студентов, учителей-словесников, писателей, всех, кто интересуется русской культурой и народной речью.
Чтобы скачать этот файл зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт используя форму сверху.
Словарь. — Томск: Издательство Томского университета, 1977. — 184 с. Словарь включает слой лексики, общей диалекту и городскому просторечию (условно: просторечная лексика). Интерес к просторечной лексике велик. Это объясняется не только слабой изученностью просторечного словаря, но и той большой разнообразной ролью, которую играет просторечная лексика в функционировании...
Магадан: Изд-во СВГУ, 2010. – 539 с.
В предлагаемом издании представлена лексика русских старожильческих говоров Крайнего Северо-Востока России (около 6000 слов и выражений).
Словарь составлен на основе материалов, собранных автором в 60-е–70-е гг. XX века во время многочисленных экспедиций в районы проживания русского старожильческого населения на рр. Колыме, Анадыре, Гижиге,...
Томск: Изд-во Том. ун-та, 2007. — 336 с. Словарь представляет собой первый опыт полного лексикографического описания лексикона одной языковой личности - Веры Прокофьевны Вершининой, носителя традиционного сибирского старожильческого говора с. Вершинино Томской области. Он включает всю зафиксированную у информанта в течение 23 лет лексику и фразеологию - не только собственно...
Томск: Изд-во Том. ун-та, 2006. — 358 с. Словарь представляет собой первый опыт полного лексикографического описания лексикона одной языковой личности - Веры Прокофьевны Вершининой, носителя традиционного сибирского старожильческого говора с. Вершинино Томской области. Он включает всю зафиксированную у информанта в течение 23 лет лексику и фразеологию - не только собственно...
Томск: Изд-во Том. ун-та, 2009. — 322 с. Словарь представляет собой первый опыт полного лексикографического описания лексикона одной языковой личности - Веры Прокофьевны Вершининой, носителя традиционного сибирского старожильческого говора с. Вершинино Томской области. Он включает всю зафиксированную у информанта в течение 23 лет лексику и фразеологию - не только собственно...
Новосибирск: Наука, 1983. — 232 с.
Словарь содержит около семи тысяч фразеологических оборотов известных русским говорам Сибири. Это устойчивые словосочетания обладающие переносно-образным смыслом, который отличает их от свободных сочетаний слов и терминологических словосочетаний Среди источников словаря данные современных народных говоров Сибири п диалектологические записи...