Тезисы докладов научной конференции «Аспекты Согдийской культуры» к 70-летию археологических работ в Пенджикенте (г. Пенджикент, 3–5 августа 2016 г.). — СПб.: Государственный Эрмитаж, 2016. — 132 с.
В 2016 г. археологические исследования на городище Пенджикента проходили в 70-й раз. В 1946 г. начала действовать «Согдийско-Таджикская археологическая экспедиция», которая с самого начала избрала главным объектом исследований городище Древнего Пенджикента. С тех пор не прекращаются археологические работы в Пенджикенте, который стал эталонным памятником археологии доисламской Средней Азии, оттуда происходят знаменитые настенные росписи и резное дерево, украшающие стены музеев в Таджикистане и России.
В ознаменование 70-летия раскопок Государственный Эрмитаж, Институт истории, археологии и этнографии им. Ахмада Дониша АН Таджикистана, Пенджикентский педагогический университет проводят конференцию «Аспекты согдийской культуры».
На конференции освещаются различные стороны истории и культуры согдийцев в раннем Средневековье время в хронологическом диапазоне от Великого переселения народов до династии Саманидов. Раскопки Пенджикента внесли самую существенную лепту в изучение Согда, и во всяком докладе, даже посвященном географически далеким темам, материалы из Пенджикента являются основными сопоставительными данными. История пенджикентской экспедиции, ее роль в культурном ландшафте как Таджикистана, так и Ленинграда – Санкт-Петербурга, – одна из основных тем конференции.
Публикуемый особый, XX выпуск «Материалов Пенджикентской археологический экспедиции», включает тезисы докладов конференции «Аспекты согдийской культуры».
Б. М. Абдуллаев. Некоторые итоги исследования памятника Коштепа-2.
Д. Абдуллоев. Торговые и культурные связи средней Азии и Европы в VIII–X вв.
А. Г. Акулов, А. И. Кушнаренко, Ш. Ф Курбанов. Разведка 2015 года в горных оазисах Могиена и Фароба. Курган-и-Бахши.
Ф. Ш. Аминов, А. А. Чижова. Стеклянные изделия Пенджикента предмонгольского времени.
А. П. Асланов. Новые материалы к исторической топографии средневекового Самарканда.
Г. Ахадова. Исследование и реставрация фрагмента раннесредневековой живописи из Балалыктепа.
Е. А. Болашенкова. «Я делал все это, чтобы спасти Пенджикент»: согдийско-арабские отношения и детали культуры средневекового Согда в кинофильме «Согдиана» (1995).
Л. Л. Гуревич. К вопросу о конфессиональной принадлежности пенджикентского Храма II.
Лар. Н. Додхудоева. Система пространственных построений в согдийской живописи и ее информативность.
М. Б. Жервэ. Реставрация многослойной росписи VI века («Тюльпаны») из нижнего дворца в Пенджикенте.
Г. Р. Каримова. Основатели Пенджикентской археологической экспедиции (ПАЭ) и их последователи.
Е. А. Кий. Центральная Азия в записях корейского буддийского паломника.
В. А. Кольченко. Новое о втором буддийском храме городища Ак-Бешим.
С. Ш. Кубаев. Приемы строительства стен жилых помещений раннесредневекового Согда.
Л. Ю. Кулакова. Синий зал Пенджикенда: Рустамиада.
А. В. Кулиш. Некоторые особенности денежного обращения Чуйскгой и Таласской долин в Средневековье (VIII–XI вв.). Монеты из раскопок последних лет.
Ш. Ф. Курбанов. Объект XXVI у восточной стены древнего Пенджикента: некоторые наблюдения.
П. Б. Лурье. Нумизматические находки в Пенджикенте из раскопок последних лет.
И. К. Малкиель. Новые методы в реставрации экспонатов из драгоценных металлов.
И. Н. Медведская. К вопросу о становлении мидийской культуры.
А. В. Омельченко. К сравнительной характеристике керамических комплексов Согда эллинистического времени.
А. Панаино, П. Онибене. Какое будущее у прошлого?
А. Г. Пулотов. Основные направления музеефикации памятников археологии в Зарафшонской долине.
Н. Т. Рахимов. Согд и Уструшана: культурные параллели в работах Н. Н. Негматова.
И. Рахматуллоев. Вклад пенджикентской археологической экспедиции в исследования древнего Пенджикента.
М. А. Реутова. О реставрации и музеефикации настенных росписей Афрасиаба и сотрудничестве с Эрмитажем.
В. Д. Рузанов. Цветная металлообработка в Согде в поздней античности и раннем Средневековье ( сплавы, хронология типов сплавов и источники металла по данным спектральных анализов изделий с памятников Узбекистана).
М. М. Саидов. Средневековый жилой дом Афрасиаба (XI–XII вв.).
К. Ф. Самосюк. Джатаки в росписях нижнего яруса Синего зала в Пенджикенте?
Н. В. Семенов. Новые данные по фортификации цитадели древнего Пенджикента.
Е. А. Смагулов, А. А. Ержигитова. Пенджикентский «Бык у алтаря» и графика Сидака (Южный Казахстан).
А. И. Торгоев. Гуннский след в Пенджикенте?
С. Туйчиева. Шелк как культурный и экономический индикатор согдийского общества.
В. А. Фоминых. Повторная реставрация росписи «Оплакивание».
М. Хасанов, Н. Камбаров. Предварительные результаты изучения могильника Сазаган.
Matteo Compareti. Nana and Tish in Sogdiana: The adoption from Mesopotamia of a divine couple.
Betty Hensellek. Banqueting, dress and the idealized Sogdian merchant.
Judith A. Lerner. Observations on the pearl roundel: East and West.
Ming Mao. Greyhound images from Samarkand to China.
Robert Schulz. The “Stroganov bowl” in the State Hermitage – a localized interpretation.
Eleanor Sims. “A Sogdian pictorial echo in post-Ilkhanid Iran”.
Sören Stark. Bukharan Sogd in the 3rd and 4th centuries CE. Some thoughts on the so-called “Inner colonization” of Sogdiana at the beginning of the early middle ages.
Burzine Waghmar. Arabists and the Arab annexation of Sughd.