Пер. А. Хромовой — М.: Эксмо-Пресс, 2000. — 480 с. — (Мастера детектива). — ISBN: 5-04-003902-6.
Сборник рассказов и внецикловый роман.
Придержать лошадь? Обчистить кассу тотализатора, пока напуганные зрители толпами покидают трибуны? Подсунуть напичканную наркотиками морковку фавориту престижного стипль-чеза? Да, таков мир скачек. И причины этому — алчность, гордость и зависть —вечные пороки человека. Дик Фрэнсис верен себе: жизнь даже на таком маленьком клочке земли, как скаковая дорожка ипподрома, непредсказуема, временами жестока и бесконечно разнообразна.
Содержание:Скачка тринадцати.
Пролог.
Смерть Хейга.
Суматоха в Кингдом-хилле.
Кто убил рыжика?
Песня для Моны.
Белая звездочка.
Место встречи.
Кошмар.
Морковка для гнедого.
Дар.
Весенняя лихорадка.
Слепой случай.
Болт с резьбой.
День проигравших.
Дьявольский коктейль.