Мартин Тері. Імперія національного вирівнювання. Нації та націоналізм у Радянському Союзі (1923-1939 роки)

Київ: Часопис - Критика, 2013. — 646 с.Перекладено за виданням:
Terry Martin. The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939 (Wilder House Series in Politics, History, and Culture; Cornell University Press, 2001;Монографія професора Гарвардського університету Тері Мартина, опублікована 2001 року, підважила усталені уявлення про національну політику більшовиків і спричинила бурхливі дискусії довкола цілком нової візії сталінського СРСР не як традиційної багатоетнічної централізованої імперії чи федерації формально рівноправних національних утворень, а як специфічної політичної системи, зіпертої водночас як на соціялістичних, так і націоналістичних засадах, і зацікавленої попервах підтримувати окремі великі етноси, створивши для них «титульні» території різного рівня автономности з упровадженням притаманних національним державам інституцій, наданням офіційного статусу мові «корінної» нації, переглядом на її користь кадрової й освітньої політики тощо - усім тим, що автор описує як свого роду відповідник поширеної нині в країнах ліберальної демократії соціяльної практики «affirmative action», спрямованої на підтримку раніше упосліджених груп. Окрім віртуозно викладеної та переконливо доведеної за допомоги численних джерел парадоксальної інтелектуальної концепції, видання містить 46 детальних статистичних таблиць, мапи, ґрунтовну бібліографію та докладний покажчик. Книжка становить інтерес як для науковців, так і для студентів - істориків, соціологів, політологів, культурологів, а також для широкого загалу любителів вітчизняної історії.