М.: Издательство иностранной литературы, 1950. — 150 с.
Задача о прохождении заряженных частиц через вещество принадлежит к числу тех проблем, которые были поставлены при самом возникновении современных представлений об атоме и элементарных частицах. В книге знаменитого ученого Нильса Бора сформулированы исходные понятия теории столкновений заряженных частиц с атомами и связанных с этим потерь энергии. При этом автор оставляет в стороне вопросы, связанные с излучением, ограничиваясь подробным изложением задач, в которых не участвуют световые кванты. Круг рассмотренных проблем включает теорию связи, существующей между энергией частиц и пробегом этих частиц в веществе.
От редакции
Введение
Рассеяние заряженных частиц в атомных поляхКулоново взаимодействие в классической меxанике
Статистика столкновений. Закон рассеяния Резерфорда
Критерий применимости классической механики при кулоновом рассеянии
Влияние экранирования на закон Резерфорда
Сильное экранирование
Сводка различных задач рассеяния
Явления, зависящие от ядерных столкновенийХарактеристики ядерных столкновений
Частота индивидуальных столкновений. Распределение 𝛅-частиц
Тормозной эффект ядерных столкновений
Потери энергии при ядерных столкновениях
Многократное рассеяние
Возбуждение и ионизация атомовИонизация и электронное торможение по классической механике
Квантовая теория торможения и ионизации
Статистика электронных столкновений
Прохождение быстрых частиц через легкие вещества
Прохождение быстрых частиц в тяжелых веществах
Перезарядка при атомных столкновенияхПостановка проблемы
Поперечное сечение для потери электрона легкими ядрами
Поперечное сечение для захвата электрона α-частицей
Захват и потеря электрона сильно заряженными частицами
Связь между скоростью и пробегомОбщая постановка задачи
Пробег легких ядер, обладающих большой скоростью
Пробег быстрых тяжелых ионов
Пробег атомов с малыми начальными скоростями
Литература
Приложение. Влияние взаимодействия атомов на прохождение атомных частиц через вещество (О. Бор)Введение
Близкие и далёкие соударения
Столкновeния между частицей и отдельным атомом
Влияние взаимодействия атомов на торможение частиц с нерелятивистскими скоростями
Тормозная способность вещества, содержащего свободные электроны
Влияние атомных взаимодсйствий на торможение частиц с релятивистскими скоростями
Эффект Черенкова и eго связь с проблемой торможения
Атом как дисперсионная система
Оценка тормозной способности тяжелых веществ
Сравнение с экспериментальными данными
Допoлнение 1. Реакция при релятивистском столкновении двух тел
Дополнение 2. Применение формализма теории излучения
Литература