Мейлах М.Б., Сарабьянов Д.В. (ред.) Поэзия и живопись: сборник трудов памяти Николая Ивановича Харджиева

М.: Языки русской культуры, 2000. — 848 с.: илл. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN: 5-7859-0074-2.Сборник «Поэзия и живопись», посвященный памяти скончавшегося в 1996 году Н.И. Харджиева, виднейшего специалиста в области русского авангарда, составлен работами лучших русских и зарубежных ученых, работающих в этой области. Структура сборника отражает разносторонность Н.И. Харджиева, сочетавшего интерес к художественному авангарду с уникальной компетентностью в историко-литературной области.
Вслед за небольшим мемориальным разделом, книга открывается серией статей, относящихся к истории и теории художественного авангарда, творчеству Казимира Малевича и его учеников. Историко-литературный раздел включает статьи, посвященные Хлебникову и Маяковскому, в изучение творчества которых Н. И. Харджиев внес бесценный вклад, другим поэтам-футуристам, ряду литературных течений и представляющим их поэтам и писателям.
Открывает сборник краткая «реплика» Романа Якобсона: «На редкость чуткий к языку пера и кисти, неотступно верный летописец русского культурного авангарда, неутомимый собиратель и бережный хранитель опытов и памяток мятежного прошлого, заживо похеренного, Николай Иванович Харджиев вводит нас в самые тайники развития и взаимодействия живописи и поэзии “в боевом десятилетии (1907–1917)”».Михаил Мейлах. О сборнике памяти Николая Ивановича Харджиева.Памяти Николая Ивановича Харджиева
В. П. Григорьев. Промер
Вадим Козовой. Тайная ось
В. С. Баевский. Два мгновенья из молодости Н.И. Харджиева
Э. Г. Бабаев. Рассказы без легенды
Р. В. Дуганов. Из воспоминаний о Н.И. Х.
Михаил Мейлах. "Человек, очень сродный поэзии..." Из разговоров с Н. И. Харджиевым
Геннадий Айги. Стихи разных лет (1965 - 1985)
Олег Прокофьев. Музыка
Михаил Еремин. Стихотворения
Николай Кононов. Стихотворения
Анатолий Найман. Стихотворения
Владимир Эрль. СтихотворенияК истории художественного авангарда
Нильс Оке Нильссон. Архаизм и модернизм
Д. В. Сарабьянов. К ограничению понятия "авангард"
Нина Гурьянова. Эстетика анархии в теории раннего русского авангарда
А. В. Крусанов. Самозванное искусство
Н. Б. Автономова. Кандинский и художественная жизнь России начала 1910- х годов
И. Н. Карасик. Манифест в культуре русского авангарда
Татьяна Горячева. Иконология кубофутуризма
Н. Л. Адаскина. Закат авангарда в России
Анджей Дравич. Польско-русские воспоминания об авангардеКазимир Малевич
И. Маркадэ. Малевич и православная иконография
И. А. Вакар. "Красные крыши" К вопросу о хронологии импрессионистических произведений К.С. Малевича
Е. В. Баснер. Вокруг "Цветочницы" Малевича
Г. Демосфенова. Понятийный словарь теоретических текстов К.С. Малевича (проблемы исследования)
Д. Е. Горбачев. Киевский треугольник Малевича (Пимоненко - Бойчук- Богомазов)
А. Д. Сарабьянов. Малевич и Татлин (Художник и модель)
Моймир Григар. Мировоззрение Малевича: противоречивость и целостностьХудожники. Живопись.
Александр Флакер. Ослиный хвост. Об одном самонаименовании
Джон Боулт. Наталья Гончарова и футуристический театр
А.С Шатских. "Благословен будь, мой Витебск". Иерусалим как прообраз шагаловского Города
Е. Ф. Ковтун. "Тайная пружина". Павел Мансуров и организация ГИНХУКаПоэзия и живопись
Ю. Молок. Ахматова и Мандельштам (К биографии ранних портретов)
Р. Милнер-Гулланд. Поэт и художник (по поводу стихотворения В. Хлебникова "Татлин, тайновидец лопастей...")
Е. Бобринская. Слово и изображение у Е. Гуро и А. Крученых
Зоя Эндер. Борис Эндер. Дневники 1921 годаХлебников. Маяковский
Х. Баран. Заметки о текстах Хлебникова. Об одной азбуке; Поэт и календарь
О. Седакова. Этнографический комментарий к одной строфе Хлебникова
Р. Вроон. О семантике гласных в поэтике Велимира Хлебникова
Сергей Сигей. Пьесы Велимира Хлебникова (некоторые наблюдения)
В. Н. Топоров. Флейта водосточных труб и флейта-позвоночник ( внутренний и внешний контексты)
Вячеслав Вс. Иванов. Маяковский, Ницше и Аполлинер
Г. Г. Амелин, В.Я.Мордерер. "Одинокий лицедей" Велимира Хлебникова
Лев Лосев. МОЯковский
М. Йованович. Полилог о Конце: Блок - Маяковский - Лунц
В. В. Катанян. "Твой донельзя Рома" (Роман Якобсон и Л. Ю. Брик)
М. Шапир. Об одном аннаграматическом стихотворении Хлебникова: к реконструкции "московского мифа"Вокруг футуризма
Габриэла Импости. Роль звукоподражания в поэтике итальянского и русского футуризма Маринетти, Крученых, Хлебников
Луиджи Магаротто. "Типографская революция" итальянского футуризма и художественная деятельность В. Каменского и И. Зданевича
Э. Кузнецов. Футуристы и книжное искусство
Анна Юнтгрен. "Песни города" Елены Гуро: варианты текста и проблема жанра
Роман Тименчик. Гумилев - футурист?
Т. Никольская. Рецепция футуризма в Грузии (предварительные заметки)
Режис Гейро. Доклад Ильи Зданевича "Илиазда" (Париж, 12 мая 1922 года)
Владимир Марков. Экспрессионизм в России
Г. А. Морев. К истории русского авангарда: статья А. Туфанова "Новый эго-футуризм"
А. д' Амелия. Стеклянный город в утопиях авангардаОБЭРИУ, обэриуты
Ф. Успенский, Ел. Бабаева. Фирма рифмы (о некоторых способах рифмовки в ранних произведениях А. Введенского)
Б. М. Констриктор. "Вбегает Мертвый Господин" (о поэме А. Введенского "Кругом возможно Бог")
Юлия Гирба. "Движение - неизвестного путешественника". Тело, жест и пластика в поэтике театра ОБЭРИУ
Нийл Корнуэл. Черты Даниила Хармса
Р. М. Янгиров. Даниил Хармс "лицом к национальностям". О неосуществленном издании стихотворения "Миллион"Осип Мандельштам
О. Обухова. Овладение пространством. Раннее творчество О. Мандельштама с точки зрения пространственных отношений
С. Г. Шиндин. К интерпретации стихотворения Мандельштама "Сохрани моюречь навсегда"
Стефано Гардзонио. О переводных "Неаполитанских песенках" осипа Мандельштама
Х. Бирнбаум. параллели и контрасты, следы и отголоски: новое о Мандельштаме и ЦеланеМодернизм
Н. А. Богомолов. Заметки о русском модернизме
П. В. Дмитриев. Две записи М. Кузмина в альбоме Л. И. Жевержеева
А. Г. Тимофеев. Митя Кузмин и царевич Димитрий: из комментариев к стихотворениям М. Кузмина
М. Л. Гаспаров. Академический авангардизм: Валерий Брюсов "На рынке белых бредов"
С. В. Полякова. Два этюда о Клюеве
О. Г. Ревзина. Поэтический мир М. Цветаевой 30-х гг.: поэма "Автобус"
Богдан Косанович. Текст, подтекст и интертекст "Беспредметной юности" Андрея Николева
К. Ю. Постоутенко. Анна Ахматова и Георгий Шенгели (к истории взаимоотношений)
Г. А. Левинтон. Из черновиков А. Ривина
М. Бетей. Изгнание, элегия и Оден в "Стихах на смерть Т. С. Элиота" БродскогоПрозаики
Ю. К. Щеглов. мотивы инициации и потустороннего мира в "Конармии" бабеля
М. Евзлин. Функция куклы и мотив "ложного подобия" в повести Ю. Олеши "Три толстяка"
О.В. Шиндина. Некоторые аспекты растительной символики в романе Вагинова "Козлиная песнь"
Елена Толстая. "Мастер" и "Вторая симфония"
М. Вайскопф. Булгаков и Загоскин. О мистико-охранительной традиции в "Мастере и Маргарите"
А.К. Жолковский. Eccola! Заметкои о некоторых подтекстах Зощенко
Игорь Смирнов. "..Загробный гул корней и лон...", или Радикальный выборСписок иллюстраций