Федулова А.Н. Стихотворные произведения в свете художественной коммуникации

Монография. — М.: Лика, 2014. — 228 с. — ISBN: 978-5-980-20150-0.Представленная монография относится к работам, выполненным в русле теории коммуникации. В настоящее время среди современных концепций коммуникации наряду с технократическими подходами к изучению данного явления все большее значение приобретает лингвистический подход. Сторонники этого подхода ставят в центр изучения проблему языка. Лингвистика занимается вопросами вербальной коммуникации - возникновением и развитием языка и речи как важнейших средств человеческого общения.
Данная монография посвящена изучению поэтической коммуникации, а именно изучению стихотворного текста в свете художественной коммуникации, что позволяет представить стихотворное произведение в качестве сообщения, которое в закодированном виде передается от источника-поэта получателю-читателю (слушателю), который осуществляет декодирование принятого сообщения. Стихотворное произведение как сообщение в акте поэтической коммуникации является средством передачи фактуальной и концептуальной смысловой и эстетической информации, восприятие которой получателем обеспечивает успешность коммуникативного акта.
Предлагаемое издание ориентировано на широкий круг читателей, интересующихся вопросами теории коммуникации, немецкого и русского стихосложения, риторики.ВведениеПоэтическая коммуникация
Коммуникационный процесс
Термин «коммуникация»
Краткие сведения из теории коммуникации
Коммуникативная модель и ее элементы
Лингвистический подход к изучению коммуникации
Соотношение понятий «коммуникация» и «общение»
Взгляды на художественную коммуникацию
Первичные и вторичные системы знаков
Художественная и нехудожественная коммуникации
Модель и элементы художественной коммуникации
Понятие поэтической коммуникации
Поэзия как средство художественно-вербальной коммуникации
Становление и развитие поэтического языка
Средства поэтического языка, вызывающие эстетическое чувство
Модель и элементы поэтической коммуникации
Выводы по I главеСмысловая и эстетическая информация в стихотворном тексте
Поэтическая речь как способ передачи информации
Трактовка термина «информация» в теории коммуникации и лингвистике
Краткие сведения из теории информации
Модель передани поэтической информации
Избыточность и информативность поэтической речи
Ценность поэтической информации
Смысловая информация
Различные подходы к разделению сложного информативного комплекса
Фактуальная и концептуальная смысловая информация
Эстетическая информация
Собственно-эстетическая информация
Катартическая, аксиологическая, суггестивно-гипнотическая и структурно-формальная эстетическая информация
Выводы по II главеСредства инструментовки поэтической коммуникации
Ритмо-метрическая организация поэтической речи
Фоническая организация поэзии
Паузация в стихотворной ткани
Длительность отдельных компонентов стихотворного текста
Соотношение средних длительностей отдельных компонентов немецкого и русского стихотворного текста
Статистическая проверка достоверности результатов проведенного эксперимента (по критерию Стьюдента)
Особенности восприятия звучащих стихотворных произведений
Выводы по III главеЗаключение
Библиография
Приложения
Словарь поэтических терминов
Метод статистической проверки лингвистических гипотез
Коммуникативные модели