Иванченко А.И., Карамышева Т.В. Le monde magique du conte français / Волшебный мир французской сказки

СПб.: КАРО, 2001. — 248 с. — ISBN: 5898151230.Книга представляет собой сборник из 10 текстов французских сказок разных уровней сложности и 150 упражнений с ключами. Предназначена для школьников и слушателей курсов французского языка. Рекомендуется к использованию на уроках домашнего чтения и в рамках самостоятельной работы.Conteurs français. Niveau I
Charles Perrault. Le Petit Chaperon Rouge
Henriette Bichonnier. Le monstre poilu
Christian Pineau Le rosier de Mandoline
Niveau II
Charles Perrault. Le Petit Poucet
Pierre Gripari. La fée du robinet
Pierre Gripari. La sorcière du placard aux balais
Christian Pineau. Histoire du petit loup
Niveau III
Charles Perrault. La Barbe Bleue
Michel Tournier. Barbedor
Michel Tournier. La fugue du Petit Poucet
Analyse comparative des contes
Le Petit Chaperon Rouge et Histoire du Petit Loup
Le Petit Poucet et La fugue du Petit Poucet
La Barbe Bleue et Barbedor
SolutionsФранцузские сказочники. Уровень I
Шарль Перро. Красная Шапочка.
Анриетта Бшионье. Мохнатое чудовище.
Кристиан Пино. Розы Мандолины
Уровень II
Шарль Перро. Мальчик-с-Пальчик
Пьер Грипари. Фея водопровода
Пьер Грипари. Ведьма из чулана.
Кристиан Пино. История молодого волка
Уровень III
Шарль Перро. Синяя Борода
Мишель Турнье. Золотая Борода
Мишель Турнье. Бегство Мальчика-с-Пальчика
Сравнительный анализ сказок
Красная Шапочка и История молодого волка
Мальчик-с-Пальчик и Бегство Мальчика-с-Палъчика
Синяя Борода и Золотая Борода
Ответы к заданиям