Шарыпина Т.А. и др. (отв. ред.) Национальные коды европейской литературы в диахроническом аспекте: античность - современность

Коллективная монография. Отв. ред.: Т.А. Шарыпина, И.К. Полуяхтова, М.К. Меньщикова. — Нижний Новгород: Деком, 2018. — 626 с. — ISBN: 978-5-89533-398-3.В коллективной монографии проблема национальных кодов получает свое освещение как в синхроническом, так и в диахроническом аспекте. В главах выстраиваются не только хронологические, но и тематические переходы, подчеркивающие эволюцию, трансформацию или рецепцию тех или иных образов, идей, мотивов. Значительное место в ней отведено теоретическому осмыслению ряда вопросов, связанных с рецепцией культурно-исторических и национальных кодов, например, самоидентификации национального сознания и ее формам, национально-историческому самосознанию, национально-государственной (само)идентификации, способам репрезентации национального характера и т.д. Подготовленная кафедрой зарубежной литературы ННГУ монография, представляет несомненный научный интерес для филологов, культурологов, студентов, аспирантов и всех, кто интересуется развитием европейской словесности.Предисловие (Шарыпина Т.А., Нижний Новгород; Надъярных М.Ф., Москва)

«Роль древних языков в духовном развитии современных гуманитариев»
О термине «риторика» (Славятинская М.Н., Москва)
Жанры мантической поэзии по материалам надписей южной Малой Азии (II–III вв. н.э.) (Приходько Е.В., Москва)
Словообразовательные гнёзда с вершиной ‛имя’ в классических языках (Данилина Н.В., Саратов)
Типология конечных терминоэлементов греко-латинского происхождения в составе клинических композитных терминов (Носачёва М.И., Саратов)
Гуманитарное значение курса латинского языка в медицинском вузе (Савенкова С.Р., Широкова Л.В., Нижний Новгород)
Интерактивные формы обучения древним языкам и внеаудиторная работа (Верещагина А.В., Москва)
Разработка структуры и содержания терминологической компетенции для включения в рабочую программу курса «Латинский язык и основы терминологии» (Новодранова В.Ф., Москва)
Рассмотрение термина «печень» в качестве сквозной темы в курсе «Латинский язык и основы медицинской терминологии» (Рюмина Е.В., Савенкова С.Р., Нижний Новгород)
Из истории преподавания медицинской латыни в Первом медицинском (Каледина Е.В., Санкт-Петербург)
Об опыте применения информационно-коммуникационных технологий в проведении итогового контроля по дисциплине «Древние языки культуры» (специальность «Перевод и переводоведение») (Кравченко В.И., Семёнова М.Ю., Ростов-на-Дону)
Дисциплины античного цикла в Новосибирском юридическом институте (филиале) Томского государственного университета (Нечипуренко Н.Г., Чумакова Л.П., Новосибирск)
О реализации гуманитарного аспекта в преподавании латинского языка в медицинском вузе (на материале литературных произведений русских классиков) (Малыгина Г.Е., Савенкова С.Р., Нижний Новгород)
К вопросу об опыте составления словарей латинских и греческих заимствований в русском языке (Верещагина А.В., Москва)
Древнегреческие источники французских библеизмов, содержащих соматическую лексику (Верещагина А.В., Москва)
Латинский язык на французских фармацевтических экслибрисах XVII–XX вв. (Лазарева М.Н., Пермь)
Применение дидактических принципов обучения и самообучения медицинской латыни (из опыта работы) (Тихонова Л.М., Ульяновск)Античные коды как объект комплексного междисциплинарного исследования
Место «Кармина Бурана» в «Триумфах» Карла Орфа (Цветков Ю.Л., Иваново)
Проблема «подлинной античности» в творчестве поэтов предпушкинской поры (Стрепетова Г.И., Волгоград)
Эстетическая теодицея в античном неоплатонизме и у западноевропейских романтиков (Казакова И.Б., Самара)
«Лебеди» Дэвида Константайна и Райнера Марии Рильке (Разумовская Е.А., Саратов)
Особенности интерпретации античного мифа о Геракле в драмах Х. Мюллера и П. Хакса (Биктимиров В.Э., Красноярск)
Интерпретация мифа о Медее в романе С. Рушди «Земля под её ногами» (Королева О.А., Нижний Новгород)
Два прочтения одного сюжета: Овидий и Пуссен (Никулина И.Н., Донецк)
«Античные фигуры» в живописи Рембрандта. К вопросу об особенностях творческого метода мастера (Акимов С.С., Нижний Новгород)
Древнегреческий сюжет как инструмент авторской саморефлексии (на примере творчества современного немецкого писателя Штеффена Марциньяка) (Кудрявцева Т.В., Москва)
Мифомышление в живописи (Рыжкина З.А., Москва)
Персей как герой викторианской эпохи: античный миф в восприятии Ч. Кингсли (Соколова Н.И., Москва)
Античное и национальное в ирландской мифологической драме: «Царь Эдип» и «Эдип в Колоне» У.Б. Йейтса (Олькова А.А., Нижний Новгород)
Мифологема пути в романе Х.С. Томпсона «Страх и Отвращение в Лас-Вегасе» (Деменюк В.М., Нижний Новгород)
Мифопоэтика творчества Кэтрин Фишер (Карпова А.В., Нижний Новгород)
О переводе М.В. Храповицкой (Сушковой) трагедии Ж.Г. Дюбуа-Фонтанеля «Эриция, или Весталка» (Овчарова Е.Э., Санкт-Петербург)
Библейские аллюзии в трилогии Сухбата Афлатуни «Поклонение волхвов» (Емелина А.В., Нижний Новгород)
Новелла «Святой сатир» в свете философско-эстетических взглядов Д. С. Мережковского (Дехтяренок А.В., Петрозаводск)
Terror Antiquus. Облик Эллады «загадочной, жуткой» в очерках Б. Зайцева «Афины» (Любомудров А.М., Любомудрова Т.А., Санкт-Петербург)
Специфика трансформации жанра легенды в прозе М. Веллера (Осьмухина О.Ю., Саранск)
Геннадий Шмаков: миф и реальность (Шевченко Л.И., Самара)
Опыт современного изучения со студентами-словесниками темы любви в архаической лирике Эллады в рамках компетентностного подхода (Никольский Е.В., Варшава, Польша)Феномен революции в мировом литературном сознании: мифы и реальность
Тема Великой французской революции в творчестве Уильяма Вордсворта (Казакова И.Б., Самара)
Гражданская война 1861–1865 гг. в литературе американского Юга 1920–1930-х гг. (Архангельская И.Б., Нижний Новгород)
«Никто еще не сошел с ума против своей воли»: два облика революции в романе Яцека Дукая «Ксаврас Выжрын» (Козак Э. / Kozak E., Седльце, Польша)
«Stille Revolution» in der deutschen Filmkunst nach der Wende / «Тихая революция» в немецком кино на переломе эпохи объединения (Погода-Колодзеяк А. / Pogoda-Kołodziejak A., Седльце, Польша)
Особенности изображения революционной действительности в пьесе Э. Толлера «Человек-масса» (Мельникова Л.А., Саратов)
Миф о Кухулине в драматургии периода борьбы Ирландии за независимость (Олькова А.А., Нижний Новгород)
Тема философского осмысления истории в драматургии Хайнера Мюллера (70–90-е гг.) (Фролова А.С., Нижний Новгород)
Тема Крестьянской войны в Германии и феномен революционного сознания в пьесах Фридриха Вольфа «Бедный Конрад» (1923) и «Томас Мюнцер, человек со знаменем радуги» (1953) (Шарыпина Т.А., Нижний Новгород)
Образ бунтарки в романе Кэтрин Уэбб «Незримое, или Тайная жизнь Кэт Морли» (Кузнецова А.Н., Уфа)
Революционный дискурс в поэме Д. Мильтона «Потерянный рай» и в романе П. Акройда «Мильтон в Америке» (Ишимбаева Г.Г., Ленкова Н.Р., Уфа)
Французская революция и ода «Вольность» А.С. Пушкина (Артамонова И.В., Москва)
Революция как поступок в «Петербургском сборнике» (1846) (Швецова Т.В., Архангельск)Революционный дискурс в мировом культурно-историческом и художественном пространстве
Тема революции 1917 года в поэзии Н.И. Тряпкина (Хриптулова Т.Н., Смоленск)
Война и революция в романе Ф. Верфеля «Барбара, или Благочестие» (Сейбель Н.Э., Челябинск)
Поэзия в эпоху социальных потрясений (на материале книги Дж. Фаулза «Аристос» и сборника стихов «Избранное») (Дроздова М.С., Москва)
Лоуренс и революции (Кравченко В.И., Ростов-на-Дону)
Социальные прозрения Анатоля Франса (Овчарова Е.Э., Санкт-Петербург)
Эволюция политических взглядов Г. Зудермана (Родина Г.В., Нижний Новгород)
Игры с историей: сатирические антиутопии Сью Таунсенд (Ремаева Ю.Г., Нижний Новгород)
Готическая новелла Э. Норткота «Картина»: несостоявшийся разговор о революции (Липинская А.А., Санкт-Петербург)
Национальные коды в драме Пиранделло (к 150-летию Луиджи Пиранделло) (Полуяхтова И.К., Нижний Новгород)
Кризисное сознание Гуго фон Гофмансталя в трёх редакциях трагедии «Башня» (Цветков Ю.Л., Иваново)
Концепт «смута» в общественном сознании Австрии XX века и его бытование в романе Р. Музиля «Душевные смуты воспитанника Тёрлеса» (Конышева Н.Ю., Челябинск)
Концепт «свой – чужой» в романах Хилари Мантел о Томасе Кромвеле (Дезорцева М.А., Челябинск)
Тема революции в марийской поэзии первой половины XX века (Федосеева Н.А., Йошкар-Ола)
Художественное отражение революционных событий истории Индии XX века в романах Салмана Рушди (Новинский Э.Э., Москва)
«Плохие» стихи как маркер переходного времени (Толысбаева Ж.Ж., Астана, Казахстан)
Трансформация образа «постсоветского человека» в драматургии Н.В. Коляды 2000-х гг. (Канарская Е.И., Нижний Новгород)Осмысление динамики интерпретации европейской литературой революционных контекстов
Homo crudelis в лаборатории революции – Владимир Зазубрин "Щепка" (Борковска А. / Borkowska A., Седльце, Польша)
Метафора революции в отражении Николая Бердяева (Репчински П.-П. / Repczyński P.-P., Познань, Польша)
Мир Востока в эпоху революционных преобразований в произведениях М.И. Шевердина (Юхнова И.С., Нижний Новгород)
Революция как путь обречённых в романе Л. Юзефовича «Зимняя дорога» (Сухих О.С., Нижний Новгород)
Революционный метроном в жизни и творчестве Ю.К. Олеши (Ушакова А.Н., Нижний Новгород)
Образ игрушечного мира в детской литературе 1920–30-х годов как отражение реальности революции и гражданской войны (Махинина Н.Г., Насрутдинова Л.Х., Казань)
Неантропоморфный взгляд на человека и революцию в литературе: текстовая омонимия (Смолянская А.А., Санкт-Петербург)
Неподцензурные политические частушки о Ленине в записях 20-х гг. XX в. (Шеваренкова Ю.М., Нижний Новгород)
Европейская интерпретация драматургии М. Горького в контексте русской революции (Демкина С.М., Москва)
До и после революции: школа выживания великой княгини Марии Павловны Романовой (Никольский Е.В., Варшава, Польша)
«Горький, Толстой и Сталин, они были словно частью этой массы» (рецепция личности и творчества Максима Горького в произведениях О.М. Графа) (Елисеева А.В., Санкт-Петербург)
Диалог Ленина и Тцара: генезис дадаистического мифа (Кузнецова А.И., Москва)
Осмысление русской революции в немецком литературном сознании через призму личности и творчества В.В. Маяковского (Кудрявцева Т.В., Москва)
Специфика революционного дискурса в романе Ж. Гарсана «Каждый день бушевала буря» («C’était tous les jours tempête») (Соболева Н.В., Москва)
Изображение революции 1917 года в трилогии Сухбата Афлатуни «Поклонение волхвов» (Емелина А.В., Нижний Новгород)
Революция и гражданская война в историческом детективе «Контрибуция» (1987) Л. Юзефовича и одноимённой экранизации (2016) С. Снежкина (Кобленкова Д.В., Нижний Новгород)Сведения об авторах