Москва: Радуга, 1985. — 412 с. — (Мастера современной прозы).
Гюнтер Грасс - известный немецкий писатель, романист, драматург и поэт, автор гротескно-сатирических и антифашистских романов. В сборник вошли роман «Под местным наркозом», являющийся своеобразной реакцией на «фанатический максимализм» молодежного движения 60-х годов, повесть «Кошки-мышки», в которой рассказывается история покалеченной фашизмом человеческой жизни, и повесть «Встреча в Тельгте», повествующая о воображаемой встрече немецких писателей XVII века. Перевод с немецкого Наталии Ман, Л. Черной, Ю. Архипова. Предисловие А. Карельского.