Бушман Ирина. Поэтическое искусство Мандельштама

München: Herausgeber und Verlag: Institut zur Erforschung der UdSSR, 1964. — 80 с. — (Исследования и материалы. Серия I, выпуск 70).Бушман Ирина Николаевна (1921–2006) – поэт, переводчик, литературовед. Гражданская жена Б.А. Филиппова. Жила в Мюнхене, работала на радиостанции «Свободная Европа», переводила стихи Мандельштама на немецкий язык, автор первой в мире монографии о нем.Гонение — замалчивание — признание.
Смех — страх — нежность.
Жанр — тематика — настроение.
Ритм — звучание — рифма.
Глагол — существительное — эпитет.
Предок — современник — потомок.