Пол. пер. с нем. В. В. Скобельцына и др. — СПб. : Книгоизд. т-во "Просвещение", 1904 — 644 с.
Энциклопедия представляет собой перевод с оригинального немецкого издания.
Издание содержит 11 томов, дающее в полном объёме представления о развитии технических отраслей человеческой жизни, промышленности и техники на начало XX века. Издание хорошо иллюстрированно: содержит около 7000 цветных и чёрно-белых рисунков и иллюстраций и более 100 хромолитографий, а также карты, схемы, гравюры и планы
Получение электрического тока.
Провода.
Электрическое освещение.
Установка электрического освещения.
Технические применения тепловых действий тока.
Электродвигатели и их применение.
Гальванотехника.
Дальнейшее применение химического действия тока.
Телеграфия.
Домашняя телеграфия.
Электрическая сигнализация для различных целей.
Телефония.
Электрические волны.
Электротехническая промышленность.