Шара Туджи. Монгольская летопись XVII века

Сводный текст, пер., введ. и примеч. Н. П. Шастиной. — Москва—Ленинград: Издательство Академии наук СССР, 1957. — 199 с.В книге дается сводный текст уникального манускрипта монгольского исторического сочинения XVII в. "Шара туджи" ("Желтая история"), известный в науке как "История Радлова", который был обнаружен в Монголии в 1891 г. во время Орхонской экспедиции под руководством В.В. Радлова. Перевод текста, введение и примечания подготовлены советским учёным-монголоведом Ниной Павловной Шастиной (19 декабря 1898, Иркутск — 1980, Москва).
Ценность памятника состоит, прежде всего, в его историческом содержании. Он был написан в первой половине XVII в. в Северной Монголии (Халхе), а сочинений, отражающих историю и историографические традиции Халхи этого периода, не так много. Однако он представляет интерес и как источник по истории развития монгольского письменного языка, сохраняя многие черты доклассического старописьменного монгольского языка, а также лексико-грамматические особенности северомонгольского диалекта.