Ейду Анри-Пол. Истини и загадки на археологията

София: Български художник, 1976. — 168 с., 44 л.: ил.Превод от френски Върбинка Найденова.Предговор
Необикновен склад на шедьоври под една улица в Пирея
Случайността — провидение на археолозите. Съкровище под самата повърхност на земята. Един прекрасен курос от архаичната епоха. Атина, покровителка на градовете. Познати изображения и загадъчни статуи. В драматична атмосфера… От грабежите на Сула ли произхожда съкровището? Да си спомним за едно голямо подводно откритие.
Красотата на Клеопатра — легенда и действителност
Красавица без образ… Един просветен владетел: Юба II, цар на Мавритания. Клеопатра Селене, дъщеря на великата Клеопатра. В Шершел — отблясъци от сиянието на фараоновия Египет. Една глава щеше да остане без име… Един специалист разбулва загадката. Била ли е наистина красива последната владетелка на Египет?
Големи разкопки в сърцето на лондонското Сити: храмът на Митра
Огромна публика проявява интерес към находките. Странна сбирка от божества. Една религия, дошла от Иран, залива Римската империя. Бунтът на една оскърбена владетелка. Отколешното търговско и финансово призвание на Лондон. Скъпоценно находище в една малка река. Поздрав до приятелите.
Откриване на гигантската римска отбранителна система по границите на Сахара
Един текст от Теодосиевия кодекс. От военната авиация до археологията. Голямо археологическо откритие върху снимки, предназначени за строеж на язовир. Огромно човешко съоръжение в нечовешка обстановка. Какво е представлявал африканският fossatum? Укрепления и пътища. „Лимесът“ — гранична област. Гемеле — град в сахарската „Атлантида“. Един заличен надпис осветява страница от историята. Император Адриан — Вобан на 2. век. Натрапчивата загадка на Сахара.
Призракът на Константин Велики край едно селце във Вогезите
Амфитеатър с петнадесет хиляди места. Пионери в археологията. Новите разкопки. Езическото видение на Константин. Култът към Аполон. Когато гледаме една гигантска мозайка… Археолозите търсят „най-хубавото светилище“. Един свещен град.
Едно загадъчно съкровище — художествените бронзови творби от Ньови-Ан-Сюлиа
В една пясъчна кариера на 27 май 1861 г. „Тя е тъй срамно грозна…“ Сбирка от култови дарове. Бог Рудиобус бил ли е божество-кон? Свещени елени и глигани. Загадъчни човешки фигурки. Ореолът на неизвестността.
Едно приказно съкровище, намерено в античното селище Аугст край Базел
Град-близнак на Лион. През един зимен ден на 1961 г. Опис на богатства. Когато прелистваме императорския „алманах“ от късната империя. На кого е принадлежало съкровището? Предателството на военачалника Барбацион.
Паметни страници от историята, записани върху земята на Бурж — античния Аварикум
От Рим до Аварикум. Битка на копачи. Сянка върху славата на Цезар. Жалба на мъртвите сгради. Загадъчен паметник, погребан под земята. Стената на страха. Разграбени паметници. Едно изследване на военната архитектура. Поуките от един археологически музей. Войнстваща археология в Бери.
Откриване на „вандалските таблички“ на границата между Тунис и Алжир
Вандализмът — съвременна дума. Петдесет и шест дървени дъсчици. По времето на Гунтамунд. Рим продължава да живее под варварско иго. Когато човекът и дървото имат еднаква стойност. Един свят оживява в пустеещите днес земи.
Полша възстановява националната си история с помощта на археологията
Необикновена мрежа от археологически обекти. Един град отпреди две и половина хилядолетия, изкопан от блатата. Някои разяснения върху лужицката култура. Келти и скити в Полша. Древни връзки между Балтика и Средиземноморието. Сянката на Рим над варварските земи.
Сома — челен департамент във въздушната археология
„С какъвто и да е самолет“. Откриване на голям брой неизвестни обекти. Когато земята издава тайните на заровените останки. „Танци на феите“. Какво разкриват голите земи. Безпримерна аграрна революция. Галоримските селски имения. Плановете се открояват като върху архитектурен чертеж. Имената на местностите са паметта на земята. Работата на колектива „въздух-земя“.
Необикновени морски гробища край Агд
„Преден пост на брега между Рона и Пиренеите“. С импровизирани лодки… Неочаквано откритие в един хубав летен следобед. Бронзовите находки. Групата за подводни изследвания в Агд. Един бронзов ефеб излиза от водата. Една статуя пази тайните си. Да изпреварим иманярите…