Сонтаг С. Под знаком Сатурна

Перевод: Борис Дубин, Сергей Дубин, Нина Цыркун. — М.: Ад Маргинем Пресс, Музей современного искусства «Гараж», 2019. — 168 с. — ISBN: 978-5-91103-465-8.В сборник вошли наиболее важные критические эссе, написанные Сьюзен Сонтаг с 1972 по 1980 год. Помимо пронзительных воспоминаний о Ролане Барте и Поле Гудмане и эссе о Вальтере Беньямине и Антонене Αρτο, «Под знаком Сатурна» включает в себя критику любимого режиссера Гитлера Лени Рифеншталь, а также блистательный анализ антифашистского фильма Ханса-Юргена Зиберберга. В своих как всегда откровенных текстах Сонтаг рассуждает о смерти, искусстве, истории, воображении и писательстве как таковом.Содержание:
О Поле Гудмане. Пер. Сергея Дубина
Подбираясь к Αрто. Пер. Сергея Дубина
Магический фашизм. Пер. Нины Цыркун
Под знаком Сатурна. Пер. Бориса Дубина
Гитлер Зиберберга. Пер. Сергея Дубина
Вспоминая Барта. Пер. Сергея Дубина
Мысль как страсть. Пер. Бориса ДубинаФайл: отскан. стр. (b/w 600 dpi) + ClearScan от Adobe Acrobat + закладки.