Беляев И.С. Практический курс изучения древней русской скорописи для чтения рукописей XV-XVIII столетий

М.: Синодальная типография, 1907. — 87 с.Язык дореформенный.
Иванъ Степановичъ Бѣляевъ (1860-1918) — русскій архивистъ и историкъ. Практическій курсъ изученія древней русской скорописи для чтенія рукописей XV-XVIII столѣтій cо снимками: устава и полуустава, азбуки, отдѣльныхъ словъ и цѣлыхъ рукописей, заставокъ и заглавныхъ цвѣтныхъ буквъ, вязи и бѣлорусскаго письма.Краткій историческій обзоръ древней письменности на камнѣ, металлахъ, вощаныхъ дощечкахъ, берестѣ, папирусѣ, глиняныхъ дощечкахъ и пергаминѣ. Самые первые русскіе памятники на пергаминѣ: Остромирово евангеліе, Изборникъ и Новгородскія служебныя минеи. Появленіе въ Россіи бумаги, цѣна и размѣръ, первые на ней памятники; чернила, киноварь и гусиныя перья. Уставъ и полууставъ, ихъ особенности.
Начало въ Россіи скорописи. Свитки, или столбцы, склейки, скрѣпа на склейкахъ, оборотныя на нихъ же надписи. Лѣтосчисленіе отъ Сотворенія міра и Рождества Христова, обозначеніе его и чиселъ славянскими и скорописными буквами въ значеніи цыфръ, ихъ объясненія. Вертикальность и слитность письма, отраженіе на немъ личныхъ особенностей писцовъ.
Элементы древней русской скорописи, примѣненіе практическаго способа къ ихъ изученію; три самыхъ своеобразныхъ и болѣе важныхъ буквы для ея усвоенія: „вѣди", „како" и „слово", ихъ начертанія съ объясненіемъ. Азбука старой скорописи, вліяніе на нее устава. Фотографическіе снимки всѣхъ 37 буквъ, по каждой до 10 начертаній.
Нѣкоторыя особенности въ изображеніи буквъ: вынесеніе ихъ вверхъ и внизъ словъ, пропускъ въ срединѣ и окончаніи. Употребленіе буквъ а, б, в, г, д, и, і, к, л, м, н и т. д. Объясненіе тѣхъ словъ, гдѣ эти буквы нужно читать вдвойнѣ съ другими, гдѣ отдѣльно, съ мягкимъ или твердымъ знакомъ. Характерность буквъ „т“, „х“ и „ы", ихъ детальное объясненіе на снимкахъ. Объясненіе начертаній всѣхъ остальныхъ буквъ.
Буквенныя титла: начертанія н объясненія главныхъ изъ нихъ „ерика" и „каморы", произволъ писцовъ въ употребленіи титлъ. Перечисленіе тѣхъ словъ, которыя чаще другихъ писались въ документахъ съ титлами. Титла неопредѣленныя. Особые пріемы совращенія кружками словъ: „деревня", „дворъ", „пустошь", „мѣсто", „лавка" и др.
Поясненіе словъ, встрѣчавшихся въ прежнихъ письменныхъ актахъ, не употребляющихся въ современныхъ; уменьшительныя имена въ челобитныхъ, прозвища—какъ имена; мѣры земли: выть, соха, сошка, четь, осмина, третникъ; выраженіе: „въ полѣ, а въ дву потому жъ". Объясненіе частей словомъ „полъ"; монеты: алтыны и деньги. Пожня, наволоки и т. д.
Грамматика древняго русскаго письма, вліяніе на нее таковой же церковно-славянской, а на эту послѣднюю вліяніе греческой грамматики. Прямое дополненіе не въ винительномъ, а въ родительномъ падежѣ, дополненіе къ нѣкоторымъ глаголамъ винительнаго вмѣсто дательнаго падежа. Дательный падежъ множественнаго числа именъ существительныхъ и прилагательныхъ. Употребленіе: всѣхъ формъ вспомогательнаго глагола „быть", мѣстоименій и окончаній въ прилагательныхъ. О знакахъ препинанія и большихъ буквахъ.
Фотографическіе снимки съ цѣлыхъ строкъ и нѣкоторыхъ особенно характерныхъ словъ, ихъ объясненіе. Вязь,—особенность ея и снимки изъ пись­
менныхъ памятниковъ съ объясненіями. Украшеніе заставками и заглавными буквами, ихъ снимки.
Занятія фотографическими снимками съ цѣлыхъ рукописей XVIII-XV столѣтій, съ полуустава, устава и бѣлорусскаго письма; практическій способъ работы съ ними: точный печатный переводъ закрывается, а копія изготовляется съ фотографическаго снимка; копированіе съ самаго легкаго къ болѣе трудному; пробѣлы неразобранныхъ словъ по окончаніи списыванія акта пополняются изъ печатной транскрипціи. Вторичное и обратное копированіе всѣхъ таблицъ для укрѣпленія опыта и обоснованности выводовъ. Ознакомленіе съ принятыми системами транскрипціи старинныхъ документовъ, ссылки на нихъ. Дальнѣйшія работы по палеографіи. Заключеніе.
Таблицы, или снимки съ подлинныхъ рукописей съ транскрипціями и подробными пояснительными примѣчаніями особенностей буквъ в словъ къ каждой:
XVIII столѣтія: 1781, 1753 и 1711 годовъ.
XVII ст... 1689, 1661, 1629 и 1613 гг.
XVI ст... 1592 и 1543 гг.
XV ст... 1469 и 1428 гг.
Полуустава 1353 года, Устава 1073 г.
Бѣлорусскаго письма 1691 г. и Дьячьей оборотной помѣты 1696 г.Текстовый слой (OCR).