Москва-Ленинград: Главная редакция научно-популярной и юношеской литературы, 1935. — 112 с.
Книжка Виттинга под названием „Сокращенные вычисления" появилась на русском языке в 1924 г. в переводе Каминского. Потребность в книжке для самообразования по затронутым в ней вопрбсам очГень велика — многие наши работники, включаяи работников довольно высокой квалификации, не обладают необходимой-свттбодой в приближенных вычислениях, тратят при производстве вычислений много липшего труда. Поэтому книжка Виттинга, содержание которой было пополнено, включена в математическую библиотеку под названием „Приближенные вычисления". Первые главы книжки посвящены сокращенным приемам приближенвых действий: 4-х арифметических, возвышения в степень и извлечения корня. Далее идут простейшие приближенные формулы. Глава четвертая о логарифмах содержит слишком мало материала, отличающегося от обычно излагаемого в общих курсах алгебры. Для её оживления в нее дополнительно включено составление таблиц логарифмов (хотя бы с небольшой точностью) — вопрос, который естественно возникает при пользовании ими (с этим связано также введение натуральных логарифмов). Дополнительно введенная глава четвертая, подводя итоги использованным на протяжении книги приемам, вводит в качестве их обобщения понятие диференциала; тем самым на конкретном материале книги читатель подходит к кругу идей диференциального исчисления. Метод диференциала применяется к приближенным операциям с тригонометрическими функциями. Первые три главы требуют от читателя знакомства с арифметикой и начатками алгебры, последние две — также с понятием о логарифмах и некоторыми формулами тригонометрии.
Добавленные в последнем издании параграфы отмечены двумя звёздочками.