Пер. с болг. Л. Бачурского. — София: София-пресс, 1970. — 449 с.
Роман «Цветины луга» - не только одно из лучших произведений в творчестве писателя-реалиста, но и в современной болгарской литературе вообще.
Книга захватывает с первых же страниц интересной темой, увлекательным сюжетом, силой художественного изображения. Автор повествует о больших изменениях, наступивших в жизни болгарского села в результате индустриализации, переплетая романтику сельской жизни с эпическими событиями, связанными с социалистическими преобразованиями в стране.
Увлекательно и поэтично он рассказывает о том, как старый быт уступает место новому, как меняются человеческие отношения, меняются люди. Художественные описания чередуются с интереснейшими бытовыми подробностями и конфликтами. Образно и волнующе, искренне и просто рассказывает автор о судьбе Цветиных лугов, которые служат фоном для повествования, полного жизненной правды и веры в правое дело партии.
Стоян Цеков Даскалов (он же Стоян Ц. Даскалов; 22 августа 1909 г., Лиляче, Царство Болгария - 18 мая 1985 г., София, Болгария) - болгарский писатель и сценарист. Окончил в 1928 педучилище в Lom и в 1932 году и педагогический институт в Шумен. В 1942 году окончил Славянскую филологию в Софийском университете.