Гарсиа Маркес Габриэль. Похороны Великой Мамы (сборник)

Пер. С. Маркова, Э. Брагинской, Ю. Грейдинг, А. Борисовой. — Москва: Астрель, 2012. — 160 с. — (Нобелевская премия). — ISBN 978-5-271-38969-6.Один из самых известных сборников рассказов Маркеса.
Магический реализм великого колумбийца в этих рассказах доведен до совершенства. Маркес играет сюжетами, характерами, смешивает реальное и фантастическое, гротескное и обыденное в самых неожиданных пропорциях.
«День после субботы», «Искусственные розы», «В нашем городке воров нет» – классические произведения «малой прозы» XX столетия.
Но главным украшением сборника, конечно же, остается рассказ «Похороны Великой Мамы», который входит в число лучших произведений Маркеса.
Иллюстрация на обложке - картина А. Руссо.Послеполуденный зной во вторник (рассказ, перевод Ю. Грейдинга)
Один из этих дней (рассказ, перевод С. Маркова)
В нашем городке воров нет (рассказ, перевод Ю. Грейдинга)
Расчудесный день Бальтасара (рассказ, перевод Ю. Грейдинга)
Вдова Монтьель (рассказ, перевод Ю. Грейдинга)
День после субботы (рассказ, перевод А. Борисовой)
Искусственные розы (рассказ, перевод Ю. Грейдинга)
Похороны Великой Мамы (рассказ, перевод Э. Брагинской)