Пер. с англ. А. Н. Линдегрен под ред. М. А. Орлова. — СПб.: Книгоиздательство П. П. Сойкина, [1909-1910]. — 272 с.
"Тяжелые времена" - роман Чарльза Диккенса, опубликованный в 1854 году. Роман рассказывает о жизни обывателей в городе Коктоун, который является промышленным центром эпохи промышленной революции. Люди этого города одинаково одеты, выходят из дома и возвращаются в одни и те же часы, одинаково стуча подошвами одинаковых башмаков. В городе распространена философия фактов и цифр, которой следует богатый банкир Баундерби; такова и система воспитания в школе Томаса Гредграйнда – без любви, тепла, воображения.
Бездушному миру фактов противостоит труппа бродячего цирка и маленькая дочь циркача – Сэсси Джюп. Она старается выжить в условиях жестокого мира, научиться читать и писать и преодолеть свои страхи и слабости.
В центре сюжета находится борьба между нравственностью и экономической выгодой, которая проявляется на примере жизни различных персонажей. Роман дает возможность заглянуть внутрь эпохи промышленной революции и понять, как она повлияла на обычных людей.
Читатель найдет в этой книге не только захватывающий сюжет и интересных персонажей, но и глубокие размышления о морали и справедливости, о том, что важнее в жизни - богатство и власть или человеческие ценности и духовное богатство. "Тяжелые времена" - это книга, которая навсегда останется в памяти читателя и оставит незабываемые впечатления.