На русском и бурятском языках. Перевод С.А. Козина. Ч.-Р. Намжиловай оршуулга. — Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1990. — 318 с. — ISBN 5—7411—0355—3.
Монгол угсаатанай түүхын дурасхаалта бэшэг болохо «Нюуса тобшо» буряад хэлэн дээрэ ном болгогдожо, түрүүшынхиеэ хэблэгдэбэ.
«Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г.» — ценнейший памятник древнемонгольской литературы, открытый в XIX в. одним из Крупнейших востоковедов, китаеведом Палладием Кафаровым. В 1941 г. книга издана АН СССР в Москве—Ленинграде в переводе на русский язык акад. С. А. Козина под редакцией акад. А. П. Баранникова.
Памятник мировой литературы. Μ. Хомонов.
Монгольский обыденный изборник.Родословная и детство Темучжина (Чингиса).
Юность Чингиса.
Разгром меркитов. Наречение Темучжина Чингисханом.
Борьба с Чжамухой и Тайчиудами.
Разгром татар, разрыв с Ван-ханом.
Конец Кереитского царства.
Кереиты и их монгольские союзники во главе с Чжамухой передаются найманам, смерть Ван-хана. Разгром найманов и меркитов.
Кучулук бежит к Гур-хану Хара-Китадскому на реку Чуй, а Тох-тоа — к кипчакам. Чжебе послан преследовать Кучулука, а Субее-тай — Тохтоая. Смерть Чжамухи, воцарение Чингиса. Награды и пожалования сподвижникам.
Продолжение предыдущей. Преобразование гвардии.
Гвардия Чингисхана. Похвала гвардии. Покорение уйгуров и лесных народов. Распределение уделов. Расправа с Волхвом Теб-Тенгрием.
Покорение северного Китая, Си-ся, Туркестана, Багдадского Халифата и Руси.
Смерть Чингисхана. Царствование Огодая.
Тусхайта редакторһаа. Л. Шагдаров.
Урид хэлэгдэхэ үгэ. Ц. Дамдинсүрэн.
Монголой нюуса тобшо.эмүүжинэи уг гарбал, бага наһанайнь үе.
Чингисэй эдир наһан.
Мэргидые һүнөөһэниинь, Тэмүүжиндэ Чингис хаан соло олгогдоһониинь.
Жамууха ба тайчуудтай тэмсэһэниинь.
Татаарые һүнөөһэн ба Ван хантай эбээ таһарһаниинь.
Хэрэйд уласай мүхэһэниинь.
Ван ханай һүнөөгдэһэниинь.
Хүчүлүгэй зугадаһан ба Жамуухын дарагдаһа-ниинь.
Шадар хишигтэн сэрэгые байгуулһаниинь.
Уйгур ба ойн иргэдые эзэлһэниинь.
Хитад, Тангад, Турк, Багдад ба Оросые эзэлһэниинь.
Чингисэй наһа бараһан ба Үгэдэйн хаан болоһо-ниинь.
Оршуулагшаһаа. Ч.-Р. Намжилов.