М.: Музей современного искусства «Гараж», 2024. — 340 с. — ISBN 978-5-6049360-2-3.
Ханса Бельтинга (1935–2023) по праву считают выдающимся историком и теоретиком искусства второй половины XX-первой четверти XXI веков. На русский язык переведено не так много его текстов, однако едва ли найдется современный исследователь искусства, кому это имя ни о чем не говорит.
Эта книга составлена из двух изданий: немецкоязычного — «Конец истории искусства» (1995) и его англоязычной версии — «Истории искусства после модернизма» (2003), в которой автор актуализировал ряд своих размышлений. Несмотря на несколько громкое оригинальное название, в своей книге Бельтинг не пишет ни об апокалиптических видениях конца времен, ни о конце исторического процесса. Не смерть, не конец, а перерождение — вот что его действительно интересует.
В своем исследовании ученый попытался сформулировать основные принципы новой дисциплины, которая, по его мнению, должна была заменить собой устаревший метод классической науки об искусстве. Глобальные преобразования, произошедшие на рубеже тысячелетий, подтолкнули его к выработке нового подхода к решению насущных вопросов, связанных с развитием современного художественного процесса, а также к последовательной переоценке наследия прошлых эпох.
Зеркало для Януса. Несколько слов во славу Ханса Бельтинга.
Предисловие к немецкому изданию «Конец истории искусства».
Предисловие к английскому изданию «История искусства после модернизма».
Модернизм в зеркале современной культуры.
Эпилог к искусству или к истории искусства?
Эпилог к искусству или к истории искусства?
Критика искусства против истории искусства.
Нежеланное наследство, доставшееся модернизму: стиль и история.
Позднейший культ модернизма: «Документа» и «Весткунст».
Западное искусство: вторжение США в послевоенный модернизм.
Европа: Запад и Восток в разрыве истории искусства.
Мировое искусство и меньши́нства: новая география истории искусства.
В зеркале массовой культуры: восстание искусства против истории искусства.
Время в медиаискусстве и историческое время.
История искусства в новом музее: поиск собственного лица.
Конец истории искусства?.
Искусство и кризис модернизма.
Историография искусства как традиция.
Методы и игры учебной дисциплины.
История искусства или произведение искусства?
История медиа и история искусства.
Миф модернизма в зеркале истории искусства.
Постмодернизм или постистория?
«Книги Просперо».
Марко Поло и другие культуры.
Перевод тезисов из главы.
Библиография.
Примечания к «зеркало для Януса. Несколько слов во славу Ханса Бельтинга».
Примечания к предисловию к немецкому изданию «Конец истории искусства».
Примечания к главам.