Джами. Избранные произведения

Вступительная статья, составление и примечания А. Афсахзода. Общая редакция 3. Н. Ворожейкиной. — Пер. с перс. — Л.: Советский писатель, 1978. — 660 с. — (Библиотека поэта. Большая серия).Абдуррахман Джами (1414—1492) при­надлежит к числу крупнейших персидско-таджикских деятелей культуры классическо­го периода. Он был писателем, философом, филологом, музыковедом. Характерная черта его поэтического творчества — разносторон­ность и многожанровость. Джами известен и как мастер виртуозных стихотворных форм.
В настоящем сборнике представлены ос­новные традиционные поэтические жанры, в которых работал поэт, — газели, касыды, рубаи, философские поэмы и т. д.
Переводы произведений Джами заново отредактированы для данного издания. Мно­гие произведения даются в новых стихо­творных переводах.