Учебник и практикум для вузов. — М.: Юрайт, 2021. — 419 c.
Автор учебника, профессор Б. А. Гиленсон, — известный специалист в области зарубежной литературы, чьи многочисленные работы широко используются в вузовском преподавании, переводчик. Учебник отражает современные научно-методические подходы, информационно насыщен, отличается доступным и узнаваемым стилем изложения. Произведения романтиков — Гофмана и Гейне, Гюго и Ж. Санд, Байрона и В. Скотта, Э. По и У. Уитмена— рассматриваются в нем в широком историко-культурном контексте, в процессе плодотворного взаимодействия с шедеврами музыки и живописи, достижениями философско-эстетической мысли. Не забыто и богатство литературных и культурных связей, а также развитие переводческого искусства.
Книга заинтересует как студентов и преподавателей гуманитарных направлений, так и широкого читателя.
Историко-теоретическое введение.
Германия.
Эпоха романтизма: пролог. От первых просветителей до великих «веймарцев».
Ранний романтизм: йенская школа. Философско-эстетические искания от Шлегеля до Тика.
Новалис: в поисках голубого цветка. Поэтика йенской школы.
Гейдельбергский романтизм: на вершинах поэзии.
От Брентано до Эйхендорфа.
Генрих Клейст: горизонты романтической драмы. Человек в «трагедии рока».
Гофман: «чудный и великий гений». Универсальный художник.
Поздний романтизм: пути и перепутья. От Шамиссо до Гегеля.
Генрих Гейне: «часовой на рубеже свободы». «Трещина мира проходит через мое сердце».
Немецкий романтизм: на перекрестке двух культур. Гофман и «гофманисты» в России.
Русская судьба Гейне: «Бей в барабан и не бойся». Вторая Родина поэта.
Культура Германии на рубеже столетий. Музыка. Живопись. Философская мысль.
Англия.
Позднее Просвещение: становление новых течений. Предромантизм: английский вариант.
«Озерная школа»: романтики первого призыва. Вордсворт, Кольридж, Саути.
Джон Ките: гимн Красоте. «Ода греческой вазе».
Джордж Гордон Байрон: мятежная лира. «Властитель наших дум».
Перси Биши Шелли: музыка поэзии. «Идет век золотой...».
Вальтер Скотт: «шотландский волшебник». История в зеркале романа.
Английские романтики: рецепция в России.
Английская живопись на переломе XVIIIi—XIX столетий: от Хогарта до Тёрнера. Портретисты и пейзажисты.
Франция.
Ранний романтизм: писатели и революция. Жермена де Сталь и Бенжамен Констан.
Шатобриан: писатель и время. Путешественник, солдат, публицист, министр.
Поздний романтизм: жанровое многообразие. Ламартин, Виньи, Мюссе.
Жорж Санд: «идеальная правда». «Одна из наших святых».
Виктор Гюго: нестареющий Орфей. «Живые борются».
Русско-французские связи в начале Xix века. Пушкин и страна Вольтера.
Художественная культура Франции: время шедевров. От Берлиоза до Делакруа.
Польша.
Адам Мицкевич: национальный гений. «Он между нами жил...».
Соединенные штаты америки.
У истоков американской литературы: Бенджамин Франклин. Просвещение и предромантизм: национальные варианты.
Ранний романтизм: время надежд. Вашингтон Ирвинг: у истоков жанра новеллы.
Дж. Ф. Купер: пенталогия о Кожаном Чулке. Тропами Натти Бампо.
Генри Лонгфелло: смерть и бессмертие «Гайаваты». «Сделать народы благородней и свободнее».
Поздний романтизм: время тревог. Эмерсон, Торо, Бичер-Стоу.
Натаниэль Готорн: «Алая буква» и новоанглийская традиция. Падение и возвышение Эстер Принн.
Эдгар Аллан По: поэт, новеллист, теоретик искусства. По ком звонят «Колокола»?
Герман Мелвилл: смертельный бой с Моби Диком. Романтический эпос: забвение и слава.
Уолт Уитмен: вечная зелень «Листьев травы». «Слышу, поет Америка».
Русско-американский литературный диалог в XIX веке. Рукопожатие через океан.
Заключение.
Приложение.
Темы для рефератов и вопросы для самоподготовки по курсу.
Практикум.
Хронологическая таблица.
Библиография.