Гароди Роже. Прометей 1848

Трагедия в пяти действиях с прологом. Авторизованный пер. с фр. Г. Апухтина. Предис. М. Ваксмахера. — М.: Изд-во Иностранной литературы, 1961. — 104 с. (Современная зарубежная драматургия).... Совершенно иными идейными и эстетическими задачами вызвано обращение к мифологическим мотивам такого художника, каким является Роже Гароди. Крупный философ и социолог, автор многих исторических и литературоведческих работ, один из руководящих деятелей Коммунистической партии Франции, Роже Гароди известен и как талантливый романист, воссоздавший в книгах «Антей» и «Восьмой день творения» атмосферу антифашистской борьбы народа в годы второй мировой войны и события первых месяцев после освобождения Франции от гитлеровских оккупантов. И вот писатель-коммунист создает пьесу, в центре которой — благородная фигура титана Прометея, принесшего людям огонь и пошедшего на муки во имя счастья людей. Тема Прометея становится у Гароди темой Революции...