Перевод с монгольского, введение, комментарий и приложение Н. П. Шастиной. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1973. — 440 с. — (Памятники письменности Востока X).
Алтан тобчи — сочинение Лубсан Данзана, ученого ламы, выдающееся произведение монгольской историографии XVII в. Летопись содержит изложение большей части «Секретной истории монголов», написанной в 1240 г. и известной до сих пор лишь в транскрипции китайскими иероглифами. Обилие поэтических фрагментов, различных форм стихотворений, народных пословиц, присловий и так называемых биликов («мудрых изречений») делает этот памятник незаменимым источником для изучения народного творчества монголов. Перевод выполнен на основании оригинальной рукописи летописи и ее печатных изданий. Имеется обширный комментарий, указатели и английское резюме.