М.: Глобал Эксперт энд Сервис Тим, 2023. — 424 с., илл. — ISBN 978-5-9908502-8-6.
Новую страницу в издательской деятельности проекта «Энциклопедия русского авангарда» открывает двухтомник статей Джона Э. Боулта, слависта, искусствоведа, куратора, специалиста по русской культуре и исследователя русского авангарда, награжденного в 2009 году Орденом Дружбы за большой вклад в развитие культурных связей с Российской Федерацией, сохранение и популяризацию русского языка и русской культуры.
Джон Э. Боулт, профессор кафедры славянских языков Университета Южной Калифорнии в США, директор Института современной русской культуры, является автором многочисленных публикаций о русском искусстве. Тридцать три статьи о русском модернизме, представленные в данной книге, демонстрируют глубокое интеллектуальное и эмоциональное погружение автора в суть процессов, происходивших в русском искусстве начала XX века.
В настоящем сборнике публикуются переводы статей Джона Э. Боулта, написанные им в разные годы. Некоторые работы были напечатаны в российских изданиях, некоторые — в зарубежных. Часть статей публикуется впервые.
Книга представляет интерес как для специалистов, так и для широкого круга читателей.
Андрей Сарабьянов. Сторонний взгляд изнутри
Джон Э. Боулт. Слово к читателю
In vino veritas? Мое сентиментальное путешествие в мир русского искусства
Свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи, я ль на свете всех милее?
Солнечное затмение как кубофутуристическая метафора
Художественный авангард на военном фронте
5x5 = 25? Наука о конструктивизме
«Ничего не пишите! Ничего не читайте! Ничего не говорите! Ничего не печатайте!»
Победы реализма
Иван Мясоедов и освобождение тела
«Историко-художественная выставка русских портретов» Сергея Дягилева
Игры с ностальгией: Александр Бенуа и культурная история
Лев Бакст и предпосылки дизайна
Таинственное царство: Николай Рерих и «Весна священная»
Борис Анисфельд—алхимик цвета
«Чего не бывает ночью!» Фантазии Виктора Замирайло
Книга Бытия: библейские образы в творчестве Константина Юона
Том 2