Луцк: ТПО Комплекс, 1991. — 80 с.
Данная книга призвана ликвидировать ошибки в словоупотреблении при перенесении элементов родного языка на иностранный. Главный методический принцип пособия – сравнение и противопоставление явлений русского и английского языков. Книга состоит из шести разделов: антонимы, многозначность, предложные конструкции, обозначение времени, обозначение места и направления, каверзные слова.
Для школьников, студентов, преподавателей, а также для тех, кто самостоятельно работает над совершенствованием английского языка.