Пер. с нем. и фр.: А. Белобратов, И. Алексеева, С. Ромашко, 3. Марданова, Е. Зачевский, Е. Крепак, А. Владимирова, Г. Снежинская, Л. Есакова, Е. Трифонова, Н. Бакши. — СПб.: Симпозиум, 2004. — 480 с. — (IQ). — ISBN 5-89091-235-6. Вальтер Беньямин признан одним из самых оригинальных и значительных мыслителей XIX и XX веков и одним из самых тонких аналитиков литературных и...
/Пер. Н. М. Берновской, Ю. А. Данилова, С. А.Ромашко. М.: Мартис, 2000. - 376 с. Вальтер Беньямин (1892—1940) — фигура значительная в немецкой культуре первой половины XX века. Публицист, эссеист, исследователь, критик, историк литературы, эрудит, своеобразный и в высшей ступени субъективный мыслитель. Книга "Озарения" была составлена Т. Адорно после смерти автора. Он попытался...
М.: Ад Маргинем, 1997. - 224 с. (Философия по краям) ISBN: 5-88059-029-1 Дневник известного немецкого философа восстанавливает обстоятельства его поездки в Москву в ноябре – январе 1926-1927 гг. Это своего рода уникальный документ, который проливает свет на жизнь и творчество Беньямина – в те годы малоизвестного журналиста, приехавшего в Москву официально - по заданию немецких...
М.: Ад Маргинем, 2000. — 320 с. — ISBN: 5-93321-015-3.
В этой книге собрано практически все, что Вальтер Беньямин написал о Кафке. У людей, знавших Беньямина, не возникало сомнений, что Кафка - это "его" автор (подобно Прусту и Бодлеру). Конечно, объем написанного невелик, а напечатанного при жизни - еще меньше. Тем не менее, среди сотен текстов, написанных Беньямином о...
Пер. Г.В. Снежинской; науч. ред. A.B. Белобратова. — М.: Ад Маргинем Пресс; Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2012. — 144 с. — (Библиотека журнала «Логос»). — ISBN: 978-5-91103-120-6 ; 978-5-7525-278-8. "Эта проза входит в число произведений Беньямина о начальном периоде эпохи модерна, над историей которого он трудился последние пятнадцать лет своей жизни, и представляет собой...
М.: «Аграф», 2002. — 288 с. — ISBN: 5-7784-0210-4.
Вальтер Беньямин (1892—1940) неоспоримо входит в число главных «творцов культуры» XX века, культурологов и философов, сыгравших важнейшую роль в формировании нового
мышления. «Происхождение немецкой барочной драмы» - классическая работа Беньямина, написанная в 20-е годы XX века и переведенная на многие языки мира, — впервые...
Сборник. — Пер. С. Ромашко, прим. А. Белобратова. — М.: Ад Маргинем Пресс, 2015. — 224 с. — ISBN: 978-5-91103-227-2. В настоящем издании впервые собраны все тексты Вальтера Беньямина о Шарле Бодлере - ключевом персонаже в творчестве немецкого мыслителя. Бодлер для Беньямина - главный герой театра «модерна», сквозь фигуру которого, как сквозь призму, просвечивает сеть...
Пер. А. Ярина. — М.: Grundrisse, 2015. — 128 с.: ил. — ISBN: 978-5-904099-15-2. В конце 1920-х гг. Беньямин задумал монументальную работу, посвящённую Парижу XIX в., работу о пассажах. Понять эту эпоху помогает фигура Шарля Бодлера, предтечи скорых социальных потрясений. Работа о Бодлере по первоначальному плану так и не была закончена. Среди многочисленных набросков к ней в...
К.: Грані-Т, 2012. — 312 с.
Вальтер Беньямін був незвичним філософом. Він не мав системи і не прагнув її мати; він не мав чіткої ідеології, хоч його можуть використати і справа, і зліва; не мав якоїсь зрозумілої всім професії; навіть не мав стабільного помешкання, здебільшого не залишаючись у своїх тимчасових квартирах чи в готелях більше, ніж на півроку. Одне слово, він сам...
Сборник статей. — Составление и послесловие И. Чубаров, И. Болдырев. — М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2012. — 288 с. — (Современные гуманитарные исследования, Книга I). — ISBN 978-5-7281-1276-1. Филологический редактор переводов A.B. Белобратов. Редактор Я. Охонько. Пер. с нем. И. Болдырева, А. Белобратова, А. Глазовой, Е. Павлова, А. Пензина, С....
Комментарии