NJ: Princeton University Press, 1981. — 382 p. — ISBN-10 0691064849. Robert Louis Jackson considers Dostoevsky's powerful but much neglected Notes from the House of the Dead the seminal work of his post-Siberian period and critical to an interpretation of his art from 1861-1881. He projects this work as an artistic embodiment of a Christian poetics of insight and...
New Jersy: Prentice-Hall Inc., Englewood Cliffs, 1974. — 122 p. — ISBN 0131930869. Henry James claimed he couldn’t finish it; Robert Louis Stevenson said it was, “the greatest book I have read in ten years... it nearly finished me.” These are just two of the varied responses that Fyodor Dostoevsky’s Crime and Punishment has evoked since its publication. Offering numerous...
Повести. — СПб.: Наука, 1995. — 296 с.: ил. — (Литературные памятники. Выпуск 432). — ISBN 5-02-027931-5. Академическое издание «Петербургских повестей» Гоголя, в котором в разделе «Другие редакции и варианты» представлены все тексты из рукописей и авторизованных изданий. В разделе также печатаются «Отрывки» как первоначальные редакции произведений «Страшная рука», «Фонарь...
М.: Панорама, 1995. — 656 с. — ISBN 5-85220-456-0. Впервые в России популярный роман И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» публикуется с подробными комментариями, позволяющими сегодняшним читателям лучше понять реалии советской России конца 20-х годов, почувствовать литературную перекличку авторов с произведениями русской и мировой литературы. Комментарии подготовлены...
2-е изд. испр. и доп. — М.: Гилея, 2007. — 551 с.: ил. — ISBN 5-87987-0405. Работа посвящена футуристической книге - новаторскому виду искусства, объединившему творческие устремления разных представителей отечественного авангарда начала XX в. - поэтов, художников, издателей А.Крученых, Д.Бурлюка, В.Хлебникова, В.Каменского, В.Маяковского, В. Татлина, О.Розановой, П.Филонова,...
М.: Советский писатель, 1989. — 656 с.: 32 с. илл. — ISBN 5-265-00476-9. Миру грозит гибель, мир может — должен! — быть спасен красотой, красотой духовно-нравственного подвига — так прочитывается Достоевский сегодня, так заставляет нас прочитать его сама реальность нашего времени. В этом — пафос книги Ю.Ф. Карякина. Культура как одоление смерти Уроки из первой статьи (загнать...
Публикуемые Цетральным архивным управлением СССР (тетради №№ 1 и 4) и Публичной библиотекой СССР имени Ленина (тетради №№ 2 и 3). — Подготовка к печати Е. Н. Коншиной. Комментарии Н. И. Игнатовой и Е. Н. Коншиной. — М.; Л.: Academia, 1935. — 473 с. От издателя. Е. Н. Коншина. От редактора. Записные тетради . Тетрадь № 1/10 (Центрархив, ф. 212). Тетрадь № 2 (Лен. Биб. Н-22)....
Пер. Б. Пастернака. Вс. ст. и комм. Н. Н. Вильмонта. Илл. А. Гончарова. — М.: Гослитиздат, 1955. — 619 с. Перевод с немецкого. Трагедия «Фауст» — венец творчества выдающегося немецкого писателя Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832). Герой трагедии "Фауст" — личность историческая, он жил в XVI веке, слыл магом и чернокнижником и, отвергнув современную науку и религию, продал душу...
Thomas P. Bernstein, Yu-Hua Li (ed.) China Learns from the Soviet Union (1949-Present) — Hong Kong: The Chinese University Press, 2019. — 595 p. 在「向蘇聯學習」的口號下,1949年後的中國在毛澤東的領導下開始了史無前例的全盤蘇聯化運動。本書由全球研究中蘇關係史的最頂級學者合力完成,也是迄今為止對中國學習蘇聯運動最重要、最全面的研究,幾乎覆蓋該題材的所有方面。 导论:向苏联学习的复杂性 (白思鼎 Thomas P. Bernstein) 第一部 中苏关系的起落 毛泽东时期的中苏关系,1949—1969(呂德量 Lorenz M. Lüthi) 中长铁路归还中国的主要原因及其对中苏关系的影响(張盛發)...
М.: Языки русской культуры, 2001. — 320 с. — ISBN: 5-88766-018-Х. Книга посвящена поэтике одного из крупнейших представителей Серебряного века – Осипа Мандельштама. Однако его творчество взято в широком разрезе – от И.Ф. Анненского до позднего Набокова (диахронически) и Хлебникова, Пастернака и Маяковского (синхронистически). Главный интерес составляют межъязыковые игры....
М., Л.: Советский писатель, 1966. — 244 с. О поэзии и о живописи написано много. Книга В. Альфонсова представляет собой интересную и новую попытку - говорить о том и другом вместе. Это очерки о творческих связях поэтов и художников. На конкретном материале автор стремится проследить, как взаимодействуют во времени поэзия и живопись, как общие или близкие идеи и чувства, нередко...
New York: Russell & Russell, 1967. — 600 p. This volume is the result of an extensive collaborative effort which took the initial form of a Conference held at Arden House, March 26-28, 1954, under the auspices of the Joint Committee on Slavic Studies of the American Council of Learned Societies and the Social Science Research Council. A steering committee of ten of the leading...
Bloomington: Indiana University Press, 1965. — 275 p. Pushkin—The Poet as Novelist. Gogol—Live or Deal Souls. Dostoevsky—“A Realist in the Higher Sense”. Tolstoy—“My Hero is Truth”. Chekhov—“It is Impossible to Deceive in Art”. Sholokhov—Literary Artist and Socialist Realist.
Chicago; London: University of Chicago Press, 1968. — 219 p. Literary Beginnings. Early Short Novels. Writings on Education. War and Peace. Anna Karenina. Religious, Moral, and Didactic Writings. What Is Art? Later Short Stories. Later Short Novels. Dramatic Writings. Resurrection. Tolstoy’s Image Today. Selected Bibliography.
New York: Vintage, 1962. — 395 p. Creative Beginnings. Poor Folk. The End of the First Literary Period. Revolution and Prison—The Spirit and Art. Uncle’s Dream and The Village of Stepanchikovo. Time and The House of the Dead. The Insulted and Injured. Notes from the Underground. In the Author’s Laboratory. Raskolnikov. The Art of Crime and Punishment. The Gambler. A Positively...
New York: Vintage, 1964. — 456 p. “Russian Scribblers Call Me an Aristocrat”. Childhood. An Emperor Establishes a Lyceum. Literature and Love in the Lyceum. In the Great World. Among the Conspirators. A Russian Childe Harold. “Accursed City of Kishinev”. A Russian Ovid Among the Goths. Odessa. T'he Exile of Mikhailovskoe. “I Choke Him with a Tragedy”. The Tsar Commands. Moscow...
Chicago; London: University of Chicago Press, 1970. — 669 p. Childhood, Boyhood, and Youth 1860-1886 . “Tea, Sugar, Coffee, and Other Groceries”. “Before Men You Must Be Aware of Your Own Worth”. “Father Antosha”. Aesculapius versus Apollo. Chekhov and the Humorous Magazines. “All My Hopes Lie Entirely in the Future”. First Fame as a Writer 1886-1889 . “Schiller Shakespearovich...
Princeton, Oxford: Princeton University Press, 2002. — 784 p. Transliteration and Texts. A New Beginning . A Quiet Return. Grazhdanin: The Citizen. Narodnichestvo: Russian Populism. The Diary of a Writer, 1873: I. The Diary of a Writer, 1873: II. At Bad Ems. A Literary Proletarian. Notes for A Raw Youth. A Raw Youth: Dostoevsky’s Trojan Horse. A Personal Periodical . A New...
New York: Random House Press, 1978. — 382 p. Leonard Schapiro, one of the world’s most distinguished historians of the Russian past, has written the definitive biography of the enigmatic Ivan Turgenev. Based on new sources that have recently come to light in France and Russia, this work is a graceful and meticulous portrayal of the artist’s life―the personal and intellectual...
2nd ed. — New Haven; London: Yale University Press, 2008. — 156 p. Preface to the Yale Edition. Note on the References and Acknowledgments. Chronology of Fyodor Dostoevsky’s Life and Work. Literary and Historical Context . Historical Context. The Importance of The Brothers Karamazov. Critical Reception. A Reading . Of Prefaces, Preludes, and Parodies Part I: Books I, II, and...
New York: Hill and Wang, 1973. - 208 p. Originally published as Le Cinéma Soviétique par ceux qui l’ont fait , by Les Editeurs Français Réunis, Paris 1, in 1966. David Robinson: Introduction Yutkevich. Teenage Artists of the Revolution Eisenstein. ‘Wie sag’ ich’s meinem Kind?’ and My First Film Alexandrov. Working with Eisenstein Kuleshov. The Origins of Montage Vertov....
Princeton: Princeton University Press, 1984. — 314 p. Introduction: A Historical Perspective Andrey Bely Kruchonykh and the Manuscript Book Kamensky and the Ferroconcrete Poem Typography: Zdanevich and Others Mayakovsky and the Stepladder Line Appendixes
London: Futura, 1976. — 2nd ed. — 552 p. To 1788. The Byrons and the Gordons. 1788-1798. Scottish Boyhood. 1798-1801. The Young Lord. 1801-1805. Harrow and the Hills of Annesley. 1805-1807. Cambridge: Hours of Idleness. 1808-1809. English Bards, and Scotch Reviewers. 1809-1810. The Pilgrimage of Childe Harold. 1810-1811. The Clime of the East. 1811-1812. Thyrza—A Radical in...
New York: Alfred A. Knopf, 1957. — 474 p. Illustrations 1821-1822. Pisa 1822. Montenero, Pisa, the Death of Shelley 1822-1823. Genoa Casa Saluzzo 1823. Cephalonia 1824. Missolonghi 1824. Missolonghi—Death 1824. Back to England Notes to Chapters XXIV-XXX Sources referred to in the Notes
New York: Alfred A. Knopf, 1957. — 521 p. To 1788. The Byrons and the Gordons. 1788-1798 England and Scotland. 1798-1801. Newstead, Nottingham, London. 1801-1805. The Harrow Years. 1805-1807. Cambridge, Southwell, and London. 1808-1809. London and Newstead. 1809-1810. The Grand Tour. 1810-1811. Constantinople and Athens. 1811-1812. London and Newstead: Childe Harold. 1812. Fame...
Ann Arbor: Ardis, 1988. — 306 p. — ISBN: 0-88233-804-8. Zamyatin's anti-Uponian novel We is one of the great 20th-century Russian classics. Gary Kern has collected various interpretations of the work and added eight selections from little-known works by Zamyatin. Essays on We are by A. Voronsky, V. Shklovsky, M. Kuznetsov, O. Mikhailov, R. Gregg, O. Ulph, C. Proffer, R....
Durham; London: Duke University Press, 1992. — 176 p. Irina H. Corten’s Vocabulary of Soviet Society and Culture is an experiment in what Soviet scholars call lingvo-stranovedenie — the study of a country and its culture through the peculiarities of its language. Not a conventional dictionary, Corten’s lexicon is selective, offering a broad sampling of culturally significant words...
Ithaca; London: Cornell University Press, 2006. — 303 p. — ISBN: 978-0-8014-3534-8. One of the most compelling episodes of twentieth-century Russian literature involves the epistolary romance that blossomed between the modernist poets Marina Tsvetaeva and Boris Pasternak in the 1920s. Only weeks after Tsvetaeva emigrated from Russia in 1922, Pasternak discovered her poetry and...
Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1968. — 467 p. Impressionism. Hylaea. Ego-Futurism and the Mezzanine of Poetry. Cubo-Futurism. The Years of Flowering. The Centrifuge. Decline. Notes.
Oxford etc.: Oxford University Press, 2002. — 391 p. Modest Musorgsky was one of the towering figures of nineteenth century Russian music. Now, in this new volume in the Master Musicians series, David Brown gives us the first life-and-works study of Musorgsky to appear in English for over a half century. Indeed, this is the largest such study of Musorgsky to have appeared...
Evanston: Northwestern University Press, 1996. — 315 p. Note on Translation and Transliteration Introduction: Dostoevsky and the Metaphysics of Inertia The Force of Inertia: Dostoevsky’s Confessional Heroes and the “Tragedy of the Underground” The Resurrection from Inertia in Crime And Punishment The Verdict of Death in The Idiot The Dead Machine of European Civilization:...
Stanford: Stranford University Press, 1992. — 363 p. The Salvation Program. General Contexts. Nikolai Fyodorov. Vladimir Solovyov. Maksim Gorky. Fyodor Sologub. Aleksandr Blok. Nikolai Ognyov. Nikolai Zabolotsky. Two Parodies. Notes. Works Cited.
New York: Russell & Russell, 1966. — 264 p. First Published in 1924. Biographical Note. Intruductory. His Life and Letters. The Underworld. Crime and Punishment. The Idiot. The Possessed. The Brothers Karamazov. Epilogue.
Evanston: Northwestern University Press, 1992. — 291 p. — (Series in Russian Literature and Theory). — ISBN: 0-8101-1009-1. These fourteen essays reflect the increasingly interdisciplinary character of Russian literature research in general and of the study of Gogol in particular, focusing on specific works, Gogol's own character, and the various approaches to aesthetic,...
New Jersey: Prentice-Hall, Inc.; Englewood Cliffs, 1978. — 192 p. Victor Erlich. Introduction: Categories of Passion. Yury Lotman. Language and Reality in the Early Pasternak. Yury Tynyanov. Words and Things in Pasternak. Isaiah Berlin. The Energy of Pasternak. Michel Aucouturier. The Metonymous Hero or the Beginnings of Pasternak the Novelist. Nils Ake Nilsson. Life as Ecstasy...
New York: The Vanguard Press, 1972. — 259 p. Introduction: Forms of Tragic Literature The Tragedy of Existence: Shakespeare’s Troilus and Cressida The Tragedy of Imagination: Shakespeare’s “Antony and Cleopatra” Melville and the Tragedy of Nihilism Tragic and Comic Visions in The Brothers Karamazov Chekhov and the Theater of the Absurd Yeats: Violence, Tragedy, Mutability Tragic...
Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1970. — 254 p. Acknowledgements An Introduction An English Point of View Charades Descent from Reality Roots Dostoevsky at Close Quarters An Epileptic Mode of Being Stavrogin’s Confession Transmuted Dialectic The Temptation of Philosophy Resurrection and Applied Science Stylistics and Personality Notes and References
Belmont, CA: Wadsworth Publishing Company, 1967. — 165 p. Biographical Note The Man and His World His Life and Work The Writing of The Brothers Karamazov The Writer Selections from the Letters Selections from the Notebooks The Critics Ernest Simmons: A Historical and Analytic Introduction to The Brothers Karamazov Sigmund Freud: Dostoevsky and Parricide Eliseo Vivas: The Two...
Madison: Wisconsin University Press, 1998. — 244 p. List of Illustrations. A Note on Transliteration. Abbreviations. Realizing Metaphors, Situating Pushkin . Why Pushkin? The Problem of Poetic Biography. Freud: The Curse of the Literally Figurative. Bloom: The Critic as Romantic Poet. Jakobson: Why the Statue Won’t Come to Life, or Will It? Lotman: The Code and Its Relation to...
Cambridge etc.: Cambridge University Press, 1989. — 507 p. Acknowledgements Origins and infancy School and Scriabin Revolution und Berlin Youth’s impressions, literature and, music Literature, love and creativity Philosophy in Moscow and Marburg A literary launch Wartime in the Urals and Over the Barriers Quiet Hills and revolution Civil war activities Berlin interlude Malady...
New York: St. Martin's Press, 1994. — 619 p. Prologue. Collected Works of Anna Akhmatova. The Wild Child Becomes a Poet: 1889-1909. Petersburg, Poetry, and the Cabaret: 1910-1914. The Twilight of Imperial Russia: 1914-1917. The Revolutionary Years: 1917-1922. The Great Experiment: 1922-1930. The Great Terror: 1930-1939. The War Years: 1939-1945. The Cold War Begins: 1946-1952....
Ithca; London: Cornell University Press, 1973. — 279 p. Biographical Sketch Before 1909 Ideological Influences. Before the Journey Venice: The Dreamer’s Stance Ravenna: A Gleam of “New Life” Florence: The Smoldering Iris Additional Perspectives on the Italian Poems Prose Sketches and Poems A Note on the Translations Lightning Flashes of Art. An Unfinished Book of “Italian...
Bloomington: Indiana University Press, 1983. - 722 p. Preface to the Enlarged Edition Experimentation 1917-21 Introduction. Before the Revolution Music during the Early Years of the Revolution Consolidation 1921-32 Musical Life under the New Economic Policy and the Five Year Plan Opera, Ballet and Orchestral Music of the 1920’s Research and Education, the Institutes and...
Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1983. — 215 p. — ISBN: 0-8122-7864-X. In the poetry of Anna Akhmatova the nineteenth-century myth of Petersburg, as the accursed, unreal city, is filtered through the vision of a poet born in Imperial Russia and destined to confront the terrors of Soviet rule. The city that emerges embodies loss and dislocation, continuity and...
Princeton: Princeton University Press, 1995. — 523 p. List of Illustrations Transliteration and Texts Some “Srange, ‘Unfinished’ Ideas” “The Unhappiest of Mortals” Khlestakov in Wiesbaden “Our Poor Little Defenseless Boys and Girls” The Sources of Crime and Punishment From Novella to Novel A Reading of Crime and Punishment Remarriage “A Little Diamond” The Gambler Escape and...
Princeton: Princeton University Press, 1976. — 401 p. List of Illustrations Transliteration Moscow Prelude The Family Childhood, Boyhood, Youth The Religious Background The Cultural Background St. Petersburg The Academy of Engineers “A Marvellous, Exalted Being” The Two Romanticisms The Gogol Period : I The Gogol Period : II Poor Folk In the Limelight Belinsky and His Plélade...
Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2002. — 230 p. Introduction: The Book of Odes and the Book of History Poetry beyond the Pale Katharine Hodgson. Russian Womens Poetry in the 1930s Diana Lewis Burgin. Sophia Parnok and Soviet-Russian Censorship, 1922-1933 J. Alexander Ogden. Overcoming the Destruction of Peasant Russia: The Epic Impulse in Nikolai Kliuev's Late...