Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1993.— XL + 597 p. Le dictionnaire est la première tentative d'étymologisation systématique du vocabulaire des langues franco-créoles situées dans les îles de l'océan Indien. Selon les auteurs, c'est un point de départ pour une discussion fructueuse qui poussera la recherche dans la bonne direction.
Madrid: Gredos, 2010. — 1047 p. (aquí sin las páginas 150-1045). El último volumen del diccionario etimológico fundamental de la lengua española, realizado por un lingüista catalán-español Joan Coromines (en colaboración con el profesor José Pascual).
Helmut Buske Verlag GmbH, Hamburg, 2013. — XVI + 207 Seiten. Mit rund 9.000 Einträgen bietet dieses bislang umfangreichste und modernste Wörterbuch seiner Art einen ausgewählten Grundwortschatz der Kreolsprache Papiamento. Neben den deutschen Entsprechungen werden zu jedem Lemma Angaben zur Etymologie aus den Basissprachen gegeben. Zahlreiche Wortverbindungen, Redewendungen und...
Vandenhoeck & Ruprecht in Göttingen, 2007. — XXI + 342 Seiten (684 Spalten) — ISBN: 9783525207697, 3525207697. „Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen“ untersucht ausgehend vom Althochdeutschen die semantische und formale Entwicklung des Wortschatzes bis zum Neuhochdeutschen, erfasst die sprachlichen Verwandten innerhalb des Germanischen und Indogermanischen und...
Vandenhoeck & Ruprecht in Göttingen und Zürich, 1998. — XV + 597 Seiten (1194 Spalten) — ISBN: 9783525207680, 3525207689. Das „Etymologische Wörterbuch des Althochdeutschen“ untersucht ausgehend vom Althochdeutschen die semantische und formale Entwicklung des Wortschatzes bis zum Neuhochdeutschen, erfasst die sprachlichen Verwandten innerhalb des Germanischen und...
Vandenhoeck & Ruprecht in Göttingen, 2017. — LIV + 800 Seiten (1600 Spalten) — ISBN: 9783525207727, 3525207727. Band VI des Etymologischen Wörterbuchs des Althochdeutschen enthält die Lemmatastrecken M, N, O und P. In diesem Band wird, wie in den vorhergehenden, für zahlreiche althochdeutsche Wörter erstmals eine fundierte Etymologie vorgelegt. Aber auch für bis in die...
De Gruyter Mouton, 2018. — XXVI + 1020 p. — (The World of Linguistics Vol. 4). — e-ISBN: (PDF) 978-3-11-029525-2. A Comprehensive Guide is part of the multi-volume reference work on the languages and linguistics of all major regions of the world. The island of New Guinea and its offshore islands is arguably the most diverse and least documented linguistic hotspot in the world -...
Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук: 10.02.09 Кавказские языки. — Тбилиси: Мецниереба, 1973. — 42 с. Исследование известного грузинского лингвиста-кавказоведа представляет собой реконструкцию (под)системы согласных фонем общедагестанского праязыка (время его распада автор датирует 23 веком до н. э.) на базе сравнения материала 18...
Ужгород, 1965. — 127 с. «Конспект...» скомпонований на основі лекцій, які автор, відомий український лінгвіст-діалектолог, читав протягом ряду років в Ужгородському університеті. Досі лишається важливим посібником для знайомства з українською діалектною фонетикою.
Монографія. — Київ ; Дрогобич: Посвіт, 2011. — 592 с. У монографії комплексно, в широкому українознавчому контексті та з опорою на світову науку розглядаються практично всі різноаспектні питання теорії двомовності (білінгвізму) в проекції на історичне та сучасне мовне буття України й українського світу.